¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

15/01/2012

Historias de 15/01/2012

Puerto Rico: Reflexionando sobre la violencia

Venezuela: Infancia, danza, folklore… y propaganda

Carmen Helena González compartió las fotografías de un ensayo de danzas folklóricas en la isla de Margarita a través de su álbum público en Facebook titulado "Venezuela danza al son..." Las fotos están acompañadas de reflexiones que cuestionan la presencia...

Irán: “Google es una herramienta de espionaje”

Túnez: Censura y libertad de expresión en el año que pasó

Aquí podemos ver algunos de los incidentes más destacables cuando volvemos la mirada a la censura y los intentos para silenciar la libertad de expresión desde que el 14 de enero de 2011, Ben Ali huyera a Arabia Saudita.

Bután: Disfrutando la nieve

Pakistán: Sobre el ataque de la OTAN en el que murieron 24 soldados pakistaníes

En noviembre de 2011 murieron 24 soldados pakistaníes como consecuencia de un ataque llevado a cabo por helicópteros y aviones de combate de la OTAN sobre puestos fronterizos de la Armada de Pakistán situados en la agencia de Mohmand, región...

Malawi: Moviendo molinos, la historia de William Kamkwamba

Zambia: Los autos de lujo del hijo del presidente causan alboroto

La revelación del Director ejecutivo del Comité de ciudadanos Gregory Chifire, de que el hijo del presidente, Mulenga Sata, había adquirido recientemente dos vehículos de alto costo, provocó diversas reacciones en los internautas zambianos.

Trinidad y Tobago: Raymond cuestiona la integridad de los medios

México: Demanda civil masiva ante la Corte Penal Internacional por crímenes en la Guerra Contra Drogas

23,000 ciudadanos mexicanos solicitaron ante la Corte Penal Internacional se investigue a las cabezas de los cárteles, al Presidente Felipe Calderón y otros altos oficiales por crímenes contra civiles durante la actual Guerra contra las drogas que vive México.