¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Colombia: Blogueros luchan por sus derechos Creative Commons

La semana pasada, los usuarios colombianos de Flickr y diferentes blogueros se unieron en contra de un periódico regional que violó la licencia de Reconocimiento – Sin obra derivada – No comercial  Creative Commons que una usuaria puso en sus fotos, una  licencia que tiene completa vigencia legal en Colombia.

A través de un mensaje en Twitter, mariacecita, una fotógrafa de Cali, Colombia, le dio a conocer a sus amigos que el periódico regional  El País de Cali había copiado una de sus fotos  de su página de Flickr y la habían publicado en su revista semanal para ilustrar una exhibición de fotografía. No sólamente omitieron reconocerla como la autora de la foto, la modificaron y la publicaron en su periódico regional, una publicación que es vendida, rompiendo las tres condiciones de su licencia Creative Commons.

Maria Claudia Montano´s flickr picture

Foto usada por El País, tomada por  Maria Claudia Montano y utilizada bajo la licencia Creative Commons. 

Mariacecita, o Maria Claudia Montano, a través de los comentarios en su flickr, comenzó a hacer reportes sobre los avances de los eventos. Un par de bloggers tomaron la historia y se encargaron de difundirla, ahora más de 40 diferentes blogueros, usuarios de Flickr, y muchos más en los comentarios, se han unido para demostrar su apoyo.  Patton es uno de los blogueros que está reportando sobre este caso. En su artículo del blog: Sobre robos y propiedad intelectual…. menciona otros casos recientes de robo perpetrados por medios de comunicación masivos, otros blogueros y publicistas, y está manteniendo actualizada una lista de blogs y sitios que le han dado seguimiento a la historia.  Carlos Caicedo también ha blogueado extensamente sobre estos eventos, y  filipogs escribió y difundió la noticia al enviar correos electrónicos a diferentes blogueros para que también escribieran al respecto.

Mariacecita, la usuaria de Flickr que sufrió el robo, ni siquiera recibió una disculpa de verdad cuando llamó a quejarse. En vez de eso, le dieron excusas.  La Rana Berden nos cuenta:

De alguna manera los señores de la revista Gente Joven encontraron el Flickr de Mariacecita (fotografa lomo-lover caleña recomendadísima) y decidieron sin el más mínimo asomo de verguenza descargar la imagen y publicarla. Vía twitter me entero de todos estos acontecimientos. Ante los airados reclamos de la autora de la imagen por tan soberano descaro, alguien tan despistado como los editores de la revista argumentaron: “entonces lo mejor seria q las subieras a un sitio donde no se pueden bajar”.

Eventualmente, El País de Cali respondió con una carta pública, declarando que habían usado la fotografía con fines ilustrativos acompañando la nota de una exhibición de fotografía en la que participaría Mariacecita, y que ellos toman muy en serio el respeto por las normas que protegen los derechos de autor. La ironía es que Mariacecita ha dicho personalmente que ella no está involucrada en la exhibición, y que en cualquier caso, eso no afecta la licencia que ha puesto sobre sus fotografías.

Este no es el único caso en el que El País ha usado fotografías tomadas de Flickr y no le ha dado crédito a sus autores:  Meneame, una página web tipo Digg en español, ya ha publicado una nota de esta historia y va acompañada de otros casos que han sido traídos a la luz gracias al caso de Mariacecita. El único crédito que El País le ha dado a estos fotógrafos ha sido el colocar una nota al pie de la imagen donde dice que las fotos vinieron de  “flickr.com”/El País, y uno de los comentarios de ésta noticia tiene enlaces a las diferentes páginas del periódico donde se dan estos casos.

Este es solo un caso, pero el diario el País de Colombia suele, de manera sistematica y repetida, robar fotos a usuarios de Flickr. Estos son los links de las fotos robadas de Flickr (el primer link que pone gatonegro enlaza a las paginas en cuestión):

www.flickr.com/photos/avlxyz/240472820/

www.flickr.com/photos/laurafries/35664164/
www.flickr.com/photos/raincitystudios/12076797/
www.flickr.com/photos/ivanmartinez/1364759721/

En uno de los casos más recientes de robo de contenido a blogueros, La Encargada recibió una disculpa y el equivalente a $25 dólares cuando una cadena nacional de tiendas plagió uno de sus artículos y lo utilizó para darle publicidad a un producto sobre el que ella había escrito. Ella descubrió este robo cuando vió la publicidad en la página trasera de una revista que estaba siendo repartida en su universidad.

Se está considerando tomar acciones legales en contra de El País, y ya se ha creado un grupo de facebook para todos aquellos interesados en apoyar esta causa en contra de El País de Cali y su ignorancia respecto a las licencias Creative Commons. 

1 Comentario

Únase a la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.