¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Blogueando desde la infancia: Bloggers XO galardonados – Parte 1

En diciembre reportamos que el proyecto para Rising Voices OLPC Uruguay (Blogueando desde la infancia) co-patrocinó y apoyó el primer concurso nacional escolar de blogueo para estudiantes en Uruguay que utilizan portátiles OLPC (XO).

En el primer post de una nueva serie, vamos a destacar tres blogs de entre los 10 ganadores. Jonathan Álvarez de la Escuela 47 del 25 de Agosto, Florida se llevó el primer premio al mejor blog escolar individual. Jonathan entrevistó a Rodrigo Martín Muñoz Salomón, famoso jugador de fútbol del equipo Club Nacional de Football, por teléfono:

Rodrigo Munoz, Image courtesy Jonathan

Rodrigo Muñoz, Imagen cortesía de Jonathan

11-¿Cómo te sentís cuando vas por la calle y te piden autógrafos?

“Orgulloso porque la gente te hace sentir bien ,que las cosas salen bien en el equipo.”

12-¿Por qué te pusieron como sobrenombre “POPI”?

“Porque cuando estaba en Cerro en la octava tenia el pelo parecido al Popi Flores y mis compañeros me pusieron ese sobrenombre POPI.”

Jonathan también publica algunos consejos sobre cómo ser un periodista. Un extracto:

  • Debes informarte muy bien. Para ello, escucha todos los días los informativos radiales y televisivos, lee los diarios y los portales en Internet, y observa muy bien lo que está ocurriendo a tu alrededor.
  • Tiene que decir siempre la verdad sobre los hechos reales. Y, sobre todo, nunca des nada por seguro hasta tener pruebas suficientes.
  • Narra los hechos tal como sucedieron, sin comentarlos, para que los lectores puedan sacar sus propias conclusiones. En algunos casos como el editorial, la columna o la crítica, a los que nos referimos en otra nota, puedes dar tu opinión.
Jonathan and Roberto

Jonathan y Roberto

Anteriormente, Jonathan entrevistó a Roberto Musso del grupo musical El Cuarteto de Nos.

Los estudiantes de la Escuela 5 de Salto, 6to año, que ganaron el Primer Premio al mejor blog escolar de una clase, escribieron acerca de una videoconferencia a la que asistieron en la Universidad de la República, en Salto, Uruguay, el 20 de Noviembre de 2009:

videoconferencia Fuimos invitados por la Universidad Autónoma de Chile para participar en una videoconferencia desde Uruguay, como parte de su cuarto congreso de enseñanza.

El profesor habló un poco con dos técnicos chilenos sobre la plataforma (XO), sus diferentes funciones y herramientas. También demostramos como usamos la XO.

Entonces el profesor les mostró unas diapositivas y habló sobre la experiencia con Dokeos. (Traducción automática).

Oscar Muñoz, de la Escuela 5 de Salto, 6to año, que ganó un precio especial del jurado, escribe:

viaje escolar Un día, nuestro profesor nos dio una noticia acerca de participar en un concurso con XO […]. La idea era preparar un proyecto que garantize que cada uno tiene un mensaje para una buena salud oral.

La idea nos convenció a todos y fue bien planificada con el profesor. Entonces, todos teníamos una gran inquietud de saber el resultado. Después de esperar y esperar, llegó el día. El profesor llegó con una sonrisa de oreja a oreja, todos pensamos que algo sucedía, y el resultado fue que fuimos los primeros en el concurso, ¡nosotros los primeroooooooos! Y ganamos el gran premio. Iremos a Montevideo por dos días -todos los gastos pagados para los paseos a sitios importantes. (Traducción automática).

Escuela 1 de Trinidad, 6to año, escribe sobre la Feria Ceibal:

Asistimos a la Feria de Ceibal en la que hubo muchos trabajos en las xo. Trabajos en TortugArte, E-Toys, Write (cuentos), Blogs. Aqui te mostramos una imagen:

Students at Ceibal Fair

Estudiantes en la Feria Ceibal.

Aquí está un video de la entrevista publicada en el blog de la Escuela 1 de Trinidad, 6to año, en la que Claudia, una madre de tres niños de la escuela habla de cómo las computadoras portátiles XO son utilizadas por miembros de la familia también.

Únase a la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.