¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

El Salvador: A 19 años de la firma de los Acuerdos de Paz

El domingo 16 de enero se conmemoró un aniversario más de la firma de los acuerdos de paz en el castillo de Chapultepec, México, que en el año de 1992 dieron fin al conflicto armado que desangró al pueblo salvadoreño desde 1981. Muchos actores del ámbito político, económico y social de El Salvador, incluidos los blogueros, han opinado al respecto.

Las fuerzas en conflicto eran por un lado el gobierno de El Salvador, dirigido entonces por el partido conservador ARENA (Alianza Republicana Nacionalista), y por el otro lado el Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN), grupo guerrillero hoy convertido en Partido Político de izquierda.

El actual arzobispo católico de San Salvador, Monseñor José Luis Escobar Alas, declaró que aunque fue una “bendición de Dios” que entonces se lograran firmar esos acuerdos de paz, los salvadoreños no han consolidado esa paz, pero que no es tarde para conseguirla:

“Lamentablemente no tenemos todavía una paz estable, firme, duradera, bien afincada, pero enhorabuena, estamos en un buen momento para ir hacia allá.”

Víctor, un joven psicólogo y reconocido bloguero, opina en su blog Alta hora de la noche que no tenemos una conciencia colectiva real de lo que significa la paz ya que no la hemos vivido y la hemos manchado con sangre; el egoísmo parece ser el “estado natural” de los salvadoreños gracias a un sistema social y cultural en el que se ha fomentado la hegemonía de los mas fuertes y poderosos considerando la idea del consenso como una muestra de debilidad. Pero en su opinión, la construcción de una cultura de paz, sobre todo en los adultos, parece ser una tarea imposible, pero que vale la pena intentarlo, cada uno desde su propia trinchera.

¿Cómo hacer pues, para que las personas vuelvan su mirada con otros ojos a lo que ahora miran con desprecio?

¿Cómo cambiamos nuestra mirada, nuestra forma de interpretar el mundo?

¿Cómo desarraigamos de la raíz social aquellos comportamientos e ideas colectivas que constituyen una traba para nuestro caminar?

El ex presidente salvadoreño Dr. Armando Calderón Sol opinó a los medios que los acuerdos de paz tienen el “enorme mérito” de haber permitido la refundación del país, abriendo nuevos espacios para la democracia.

“Los salvadoreños pasamos a una nueva etapa sin esa posición de vencedores y vencidos. El gran triunfador solo hubo uno, que fue el pueblo salvadoreño.”

Ixqic, abogada, en su blog Xibalbá señala que son 19 años y que tenemos muchas cuentas pendientes, referenciando un artículo publicado en el medio digital Contrapunto. También le espeta al vicepresidente de la república y Ministro de Educación, Salvador Sanchez Cerén, que ya cansa seguir oyéndole pedir perdón, como si no entendiera de qué se trata la paz.

El partido político Alianza Republicana Nacionalista (ARENA) realizó un conversatorio sobre el tema con cuatro personajes que en ese momento fueron actores directos en las negociaciones que llevaron a la firma de la paz en México. Los panelistas fueron Ana Guadalupe Martinez y Salvador Samayoa como representantes de la insurgencia, y por el lado del gobierno de entonces Oscar Santamaría, actualmente asesor de la Fundación Salvadoreña para el Desarrollo Económico y Social (FUSADES), además dirigente de ARENA, y David Escobar Galindo, abogado, escritor y  rector de la Universidad Dr. José Matías Delgado.

Es importante señalar que los panelistas que representaron a la izquierda rompieron relaciones con el partido FMLN y hoy colaboran con o son miembros de partidos e instituciones que son consideradas como de derecha.

El conversatorio de ARENA es magistralmente narrado por Virginia en su blog Doxa, con el post titulado: “Título tentativo: ‘Fui a un conversatorio de FUSADES y todo lo que conseguí fue una bolsa de azúcar'…

En el Blog El Trompudo se limitaron a reproducir un post que publicaron en conjunto con el blog Chichicaste el año pasado para los 18 años de la firma de los acuerdos de paz, en donde reiteran que hemos retrocedido desde la firma de los acuerdos, y que las condiciones de exclusión y pobreza persisten iguales o peores con un gobierno que no ha reformado nada y un partido FMLN que se adaptó al juego electoral de la derecha.

Celebramos las aspiraciones de la firma de los Acuerdos de Paz, aspiraciones de poseer las garantias de paz con justicia social, las que hasta ahora han sido negadas al pueblo salvadoreño.

LOS ACUERDOS DE PAZ NO HAY QUE CELEBRARLOS, HAY QUE RESCATARLOS!

Por último, en el blog Eco Estudiantil, conformado por estudiantes de la Facultad de Jurisprudencia y Ciencias Sociales de la Universidad de El Salvador, reclaman a los funcionarios del gobierno actual, miembros del FMLN, que olvidan los ideales por los que lucharon durante el conflicto armado y que se limitaron a rememorar llenos de nostalgia el momento de la firma de los acuerdos, mientras las condiciones actuales son muy graves, instando a la juventud actual a que asuman su papel histórico de ser los constructores de esta nueva cultura de paz que es tan necesaria en El Salvador.

La Paz que se anhelaba en aquella época era la de un cese a la guerra, la paz que se anhela actualmente es la de un cese a la delincuencia, cese a la pobreza, cese a la migración, cese a la exclusión, los jóvenes de todos los sectores deben ahora organizar, deben ahora liderar y ser los promotores de cambios sociales, deben ahora ser los protagonistas de llegar

Para los salvadoreños la firma de los acuerdos de paz marcó un antes y un después en su historia, pero aún no han podido convertir las oportunidades de este después en los peldaños que los sacarán adelante como nación.

5 Comentarios

Únase a la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.