¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Australia: La parálisis política previa a la elección del próximo lider

NdE: Este es el primero de una serie de dos posts, mañana el segundo, sobre los resultados de la votación.

El partido gobernante de Australia tuvo que decidir entre el liderazgo de la actual Primera Ministra Julia Gillard y el del que ella depuso en el 2010, Kevin Rudd. Luego de meses de especulación, los parlamentaristas del Partido Laborista Australiano votaron la semana pasada luego de una confrontación muy auto-destructiva.

Al igual que bloggers como Lavartus Prodeo [en] y sus legiones de comentaristas, los usuarios de Twitter criticaron el tema con gusto. #respill fue la etiqueta de elección de la mayoría mientras que una más bizarra #kevenge pareció capturar el estado de ánimo de muchos otros en el mundo del Twitter.

Jessica, la hija de Kevin Rudd, conoce el valor de un tuiteo hecho en el momento justo. Éste tuvo muchísima publicidad:

@Jess_Rudd: Estoy jodidamente orgullosa de tí, Papá. xxxx

El “jodidamente” pareció encajar después del video de su padre De buen humor que fue publicado días atrás en esa misma semana. El video contiene numerosas groserías:

Hubo opiniones de ambos lados sugiriendo que el otro había posteado el video – o para avergonzar a Rudd o para humanizarlo. Cassie White pudo notar ambas intenciones en el lenguaje grosero del ex Primer Ministro:

@cassie_white: Entiendo que este video esté destinado a avergonzar a @KRuddMP pero solo hace que me guste http://bit.ly/w02qvX Un australiano que insulta, IMPRESIONA!!!

Un nuevo usuario a favor de Rudd apareció: @Vote4Rudd, el cual pide, “Sígannos si quieren de vuelta a Kevin Rudd!” A pesar de la supuesta popularidad de Kevin solo tiene 141 seguidores después de 2 días.

Parlamentarios que todavía no han indicado como votarán están siendo perseguidos en twitter. Periodistas como la reportera de @ABCNews24 Latika Bourke parecen no tomar descanso. Después de acosar al Primer Ministro Anthony Albanese por días ella tuiteó en directo su entrevista de radio completa:

@latikambourke: Anthony Albanese dice que él está chapado a la antigua y le dijo primero a la gente que él no va a votar por. GIllard/Swan y luego habló por teléfono con Rudd. #respill

Su tuiteo es un caso de estudio en sí mismo en el uso de los medios sociales para periodismo profesional.

Los medios han caído nuevamente en el viejo cliché sobre novelas, pero ni el primer ministro ni el usuario de internet Tom Taylor fueron entretenidos:

@TomTaylorMade: Gillard: ‘Esto no es un episodio del programa Gran Hermano.’ Lo sabemos. El público puede votar en Gran Hermano.

Algunos tuiteos #kevenge del 25 de febrero parecen apropiados:

‏@bennpackham: Rudd está bien posicionado detrás de este escenario pero toda esta cosa del poder de la gente es pura y malvada #kevenge

@AshGhebranious: Julia, desde que te sacaste de encima a este mono de Kevin Rudd, has estado sonando realmente impresionante. #auspol #respill #kevenge

@SuzyJacobs: Guillard nunca escapará al escándalo de su sucesión #auspoll #respill #kevenge

El Capitán Peligro está claramente desilusionado con los pensamientos grupales de los medios:

@CaPtAiN_dAnGeR_: Sigo a demasiados periodistas australianos. Esto es como una extraña cámara de ecos. #respill #kevenge #albolove

El voto fue a las 10.30 AM del lunes 27 de febrero, horario de Canberra. Mi siguiente post va a cubrir la repercusión del voto del lunes.

Mensaje Personal: Como miembro del Partido Laborista Australiano por 40 años, he tomado una decisión en línea bien clara sobre el desafío por el liderazgo: #ISupportGillard

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.