¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Investigación al blog alemán Netzpolitik es un “ataque contra la libertad de prensa”

Andre Meister and Markus Beckedahl demonstrate against treason charges, August 2015. Photo by Sebaso via Wikimedia (CC BY-SA 4.0)

Andre Meister y Markus Beckedahl protestan contra los cargos de traición, agosto 2015. Foto de Sebaso vía Wikimedia (CC BY-SA 4.0)

Se anunció hace unos días que los blogueros y defensores de derechos digitales Markus Beckedahl y Andre Meister, junto con un “elemento desconocido”, están siendo investigados por traición por supuestamente haber filtrado documentos en Netzpolitik blog, detallando los planes de Alemania de expandir la vigilancia doméstica en Internet a principios de este año.

Netzpolitik.org es un blog de investigación crítico alemán con más de 30 autores que informan principalmente sobre los asuntos relacionados con la vigilancia y la privacidad en internet desde 2004. En 2014, el sitio fue galardonado con el reconocido premio Grimme Online. Beckedahl es, además, director fundador de la popular conferencia anual Re:Publica de Berlín, que se centra en la cultura y los derechos digitales.

Global Voices Advox es socio y amigo de Netzpolitik, y compartimos la misión común de proteger y promover la libertad de expresión en Internet. Ahora, nuestro equipo brinda apoyo a su caso firmando una breve declaración condenando los cargos y demandando el fin de la investigación a nuestros colegas por parte del gobierno alemán.

La declaración y signatarios es la siguiente.

La investigación por traición contra Netzpolitik.org y sus fuentes anónimas es un ataque a la libertad de prensa. Cargos de traición contra periodistas que hacen su esencial trabajo es una violación del artículo quinto de la constitución alemana. Demandamos el fin de la investigación a Netzpolitik.org y sus fuentes anónimas.

Mahsa Alimardani, Universidad de Amsterdam/Global Voices
Pierre Alonso, periodista, Libération
Sebastian Anthony, editor, Ars Technica UK
Jacob Appelbaum, periodista de investigación independiente
Jürgen Asbeck, KOMPASS
Julian Assange, editor-en-jefe, WikiLeaks
Jennifer Baker, fundador, Revolution News
Jennifer Baker (Brusselsgeek), corresponsal UE, The Register
Diani Barreto, Courage Foundation
Mari Bastashevski, investigadora, periodista, artista
Carlos Enrique Bayo, editor-en-jefe, PÚBLICO, Madrid, España
Sven Becker, periodista
Jürgen Berger, periodista independiente
Patrick Beuth, periodista, Zeit Online
Ellery Roberts Biddle a nombre de Global Voices Advox
Florian Blaschke, blogger y jefe de redacción, t3n.de
Eva Blum-Dumontet, Privacy International
Anne Bohlmann, periodista independiente
Detlef Borchers, periodista independiente, Heise
Stefan Buchen, periodista, NDR
Silke Burmester, periodista
Jan Böhmermann, presentador de TV
Wolfgang Büchner, director de redacción Blick-Group, Suiza / exeditor de DER SPIEGEL, Alemania
Shawn Carrié, editor de noticias y política, medium
David Carzon, subeditor, Libération
Marina Catucci, periodista, Il Manifesto
Robin Celikates, profesor asociado de filosofía, Universidad de Amsterdam
Graham Cluley, columnista sobre seguridad informática y privacidad, grahamcluley.com
Gabriella Coleman, Catedrática en Scientific and Technological Literacy, McGill University
Josef Ohlsson Collentine, periodista, Pirate Times
Tommy Collison, editor de opinión, Washington Square News
Ron Deibert, director, The Citizen Lab, Munk School of Global Affairs, University of Toronto
Valie Djordjevic, editor de iRights.info
Daniel Drepper, reportero senior, CORRECT!V
Joshua Eaton, periodista independiente
Matthias Eberl, periodista multimedia, Rufposten
Helke Ellersiek, NRW-Korrespondentin, taz.die tageszeitung
Carolin Emcke, periodista
Monika Ermert, periodista independiente
Anriette Esterhuysen, directora ejecutiva, Association for Progressive Communications
Cyrus Farivar, editor senior de negocios, Ars Technica
Lorenzo Franceschi-Bicchierai, periodista, Motherboard, VICE Media
Carola Frediani, periodista, Italy
Erin Gallagher, Revolution News
Johannes Gernert, periodista, TAZ
Aaron Gibson, periodista e investigador independiente
Dan Gillmor, autor y profesor
John Goetz, periodista de investigación, NDR/Süddeutsche Zeitung
Gabriel González Zorrilla, Deutsche Welle
Yael Grauer, periodista independiente
Glenn Greenwald, periodista de investigación, The Intercept
Markus Grill, editor jefe, CORRECT!V
Christian Grothoff, periodista independiente, The Intercept
Claudio Guarnieri, periodista independiente de investigación
Amaelle Guiton, periodista, Libération
Marie Gutbub, periodista independiente
Nicky Hager, periodista de investigación, New Zealand
Jessica Hannan, independiente
Sarah Harrison, editor de investigaciones, WikiLeaks
Martin Holland, editor heise online/c't
Max Hoppenstedt, editor en jefe, Vice Motherboard, Germany
Bethany Horne, periodista, Newsweek Magazine
Ulrich Hottelet, periodista independiente
Jérôme Hourdeaux, periodista, Mediapart
Johan Hufnagel, editor jefe, Libération
Dr. Christian Humborg, CEO, CORRECT!V
Jörg Hunke, periodista
Mustafa İşitmez, columnista, jiyan.org
Eric Jarosinski, editor, Nein.Quarterly
Jeff Jarvis, profesor, Universidad de New York, Escuela de Graduados en Periodismo
Cédric Jeanneret, EthACK
Simon Jockers, periodista de datos, CORRECT!V
Jörn Kabisch, periodista, Redaktion taz. am wochenende
Martin Kaul, periodista, TAZ
Nicolas Kayser-Bril, co-fundador de Journalism++
Matt Kennard, Bertha fellow en el Centro de Periodismo de Investigación, Londres
Dmytri Kleiner, Telekommunisten
Peter Kofod, periodista independiente, miembro del directorio de Veron.dk, Dinamarca
Joshua Kopstein, periodista independiente, Al Jazeera America / colaborador, Motherboard / VICE
Till Kreutzer, editor de iRights.info
Jürgen Kuri, stellv. Chefredakteur, heise online/c't
Damien Leloup, periodista, Le Monde
Aleks Lessmann, Bundespressesprecher, Neue Liberale
Daniel Luecking, periodista online, Whistleblower-Network
Gavin MacFadyen, director del Centro de Periodismo de Investigación y profesor en Goldsmiths University of London
Rebecca MacKinnon, periodista
Tanja Malle, ORF Radio Ö1
Dani Marinova, investigador, Hertie School of Governance, Berlín
Alexander J. Martin, The Register
Uwe H. Martin, fotoperiodista, Bombay Flying Club
Kerstin Mattys, periodista independiente
Stefania Maurizi, periodista de investigación, l'ESPRESSO, Roma, Italia
Declan McCullagh, co-fundador & CEO, Recent Media Inc
Derek Mead, editor, Motherboard (VICE Media)
Johannes Merkert, Heise c’t – Magazin für Computertechnik
Moritz Metz, reportero, Breitband, Deutschlandradio Kultur
Katharina Meyer, Wired Germany
Henrik Moltke, periodista de investigación independiente
Glyn Moody, periodista
Andy Mueller-Maguhn, periodista independiente
Erich Möchel, periodista de investigación, ORF, Austria
Kevin O'Gorman, The Globe and Mail
Frederik Obermaier, periodista de investigación, Alemania
Philipp Otto, editor de iRights.info
David Pachali, editor de iRights.info
Trevor Paglen, periodista independiente y artista, EE. UU.
Michael Pereira, editor interactivo, The Globe and Mail, Canadá
Christian Persson, coeditor de c't magazine y Heise online
Angela Phillips, profesor Departamento de Medios y Comunicaciones, Goldsmiths University of London
Edwy Plenel, presidente, Mediapart
Laura Poitras, periodista independiente, The Intercept
J.M. Porup, periodista independiente
Tim Pritlove, metaebene
Jeremias Radke, periodista, Heise, Mac & i
Jan Raehm, periodista independiente
Andreas Rasmussen, periodista independiente danés
Jonas Rest, editor, Berliner Zeitung
Georg Restle, redaktionsleiter, ARD Monitor
Frederik Richter, reportero, CORRECT!V
Jay Rosen, profesor de periodismo, New York University
Christa Roth, periodista independiente
Leif Ryge, periodista de investigación independiente
Ahmet A. Sabancı, periodista/escritor, co-editor-en-jefe y Co-portavoz de Jiyan.org
Jonathan Sachse, reportero, CORRECT!V
Philip Di Salvo, investigador y periodista
Don Sambandaraksa, corresponsal del Sudeste de Asia, TelecomAsia
Eric Scherer, director de medios futuros, France Télévisions
Kai Schlieter, Reportage & Recherche, TAZ
Christian Schlüter, periodista, Berliner Zeitung
Marie Schmidt, periodista, Die Zeit
Bruce Schneier, tecnologías de seguridad y autor
David Schraven, editor, CORRECTIV
Daniel Schulz, Redaktion taz.am wochenende
Christiane Schulzki-Haddouti, periodista independiente e investigador
Merlin Schumacher, editor en jefe, Zebrabutter
Clay Shirky, profesor asociado, NYU
Teresa Sickert, autor y locutor
Christian Simon, editor, Social Media Watchblog
Claudia Simon, kultur propaganda, Berlin – www.kultur-propaganda.de
Mario Sixtus, Elektrischer Reporter
Michael Sontheimer, periodista, DER SPIEGEL
Efe Kerem Sozeri, periodista, Jiyan.org
Matthias Spielkamp, iRights.info, miembro del directorio de Reporters without Borders Alemania, miembro del Consejo consultor de Whistleblower Netzwerk
Volker Steinhoff, Redaktionsleiter ARD Panorama
Andrea Steinsträter, periodista y editor del equipo de noticias de WDR Television
Catherine Stupp, periodista independiente
Batur Talu, consultor de medios, Istanbul
Trevor Timm, co-fundador y director ejecutivo, Freedom of the Press Foundation
Dimitri Tokmetzis, periodista, De Correspondent
Ilija Trojanow, periodista
Albrecht Ude, periodista
Martin Untersinger, periodista, Le Monde
Nadja Vancauwenberghe, editor-en-jefe, EXBERLINER
Andreas Weck, periodista
Jochen Wegner, editor-en-jefe, ZEIT ONLINE
Stefan Wehrmeyer, periodista de datos, CORRECTIV
Rob Wijnberg, fundador, editor-en-jefe, De Correspondent
Jeroen Wollaars, corresponsal para Alemania y Europa central, dutch public broadcaster NOS
Krystian Woznicki, berlinergazette.de
Maria Xynou, investigador, Tactical Tech
John Young, Cryptome
Juli Zeh, autor
Christoph Zeiher, periodista independiente

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.