¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Madagascar: Más de 25 muertos en marcha al palacio presidencial

Vea nuestra página de cobertura especial en la lucha de poder en Madagascar.

Al menos 25 personas murieron a tiros en la capital de Madagascar, Antananarivo, durante una marcha al palacio presidencial convocada por el alcalde de la ciudad, Andry Rajoelina, después que se autodesignó líder de un nuevo gobierno de transición en una manifestación política. En las últimas semanas, una lucha de poder entre el alcalde y el presidente Marc Ravalomanana ha llevado a ambos a la violencia y al saqueo.

La reunión política tuvo lugar en el centro de Antananarivo, cerca del mediodía, hora local. Rajoelina anunció la creación de un nuevo gobierno de transición, con él mismo como líder, a pesar del hecho que el gobierno actual sigue en su lugar. Pidió a sus partidarios que marcharan al palacio presidencial en Ambohitsorohitra.

Cuando la multitud llegó al palacio, una delegación ingresó a las 14:46 hora local. Fue ahí cuando dispararon los tiros. La twittersfera local y otros bloggers informaron:

Informes preliminares indican que docenas de cuerpos yacen en las calles. Entre las víctimas, se dice que hay un camarógrafo de la estación de televisión RTA (la confirmación oficial está pendiente).

A las 15:40 hora local, seguían disparando. Rajoelina le pidió a las fuerzas armadas EMMONAT, un entidad militar aceptada por ambas partes y creada durante la crisis, que interviniera y protegiera a la multitud.

Envíos informativos (Reuters, Al Jazeera) informan hasta 25 muertos mientras las imágenes siguen fluyendo en televisión nacional. BBC y AFP reportaron de 5 muertos hasta ahora. También se puede encontrar informes en línea en vivo en francés acá.

Hay una búsqueda en vivo de Twitter para #madagascar que es la etiqueta que la gente ha estado usando a lo largo de estas últimas semanas de tensión política y violencia ocasional en Madagascar.

1 Comentario

Únase a la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.