¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Los ganadores del premio Rompiendo Fronteras

Honrando a aquellos que están trabajando para avanzar en la libre expresión en internet, Google y Global Voices anunciaron en el transcurso del Global Voices Summit 2010 los primeros ganadores del premio Rompiendo Fronteras.

Los premios, que cuentan con el apoyo de Thomson Reuters, reconocen a proyectos web sobresalientes iniciados por particulares o grupos que demostrar coraje, energía e ingenio en el uso de la Internet para promover la libertad de expresión.

Cada premio fue dotado de un monto de USD $10,000, y honra el trabajo en tres categorías: promoción, tecnología y política.

Malou Mangahas de las Filipinas, el Arzobispo John Baptist Odama de Uganda y Brenda Burrell de Zimbabwe aceptando el premio Rompiendo Fronteras a nombre de sus organizaciones.

De parte de Google y Global Voices, y de Thomson Reuters y nuestro jurado, nos complace felicitar a nuestros ganadores por su iniciativa, creatividad y logros, en beneficio de los ciudadanos.

Los ganadores fueron:

En la categoría de Tecnología:

Bosco – Uganda
En abril de 2007, BOSCO se lanzó como una red de computadoras inalámbrica de largo alcance con energía solar, para cubrir localidades de antigua desplazados internos (IDP) en los campos de distritos de Gulu y Amura en el norte de Uganda. PCs de bajo  poder y teléfonos VoIP fueron instalados en escuelas, centros de salud y oficinas parroquiales, llevando Internet, teléfono y conexión a Intranet a zonas remotas. La visión a largo plazo de BOSCO es proporcionar información innovadora y tecnologías de la comunicación (TIC) para fomentar el desarrollo social y económico y la consolidación de la paz en las comunidades rurales del norte de Uganda, utilizando un enfoque de colaboración, basado en la web. En la actualidad, BOSCO se centra en el desarrollo y facilitación de entrenamiento en la Web 2.0, la etnografía digital en línea y medios de colaboración comunicativa en línea entre sitios de Internet. BOSCO actualmente trabaja en asociación con Inveneo, Horizont3000, War Child Holland, la Arquidiócesis de Gulu y el UNICEF.

En la categoría de Política:

El Centro Filipino para el Periodismo de Investigación
El CPJI, una agencia de medios independiente, sin fines de lucro, fue fundada por nueve periodistas filipinos en 1989 – en un espacio de oficinas prestado, con un computadora antigua- en DOS, una máquina de escribir eléctrica de segunda mano, y muebles de oficina de segunda mano comprados a un tienda – para promover los valores del periodismo de investigación en el fomento de la buena gobernanza, la libertad de expresión y el derecho del pueblo a estar informado. En 20 años, la CPJI ha producido 500 informes de investigación, dos docenas de libros sobre periodismo y gobernabilidad, cinco largometrajes y decenas de documentales de vídeo. Ha efectuado cien seminarios de capacitación para periodistas en las Filipinas y el sudeste asiático, y ganó más de 120 premios nacionales e internacionales. La CPJI mantiene un sitio web multimedia, www.pcij.org; un blog institucional, www.pcij.org / blog, un sitio de base de datos sobre la política y la gobernanza, la i-site.ph y cuentas institucionales en Twitter y YouTube.

En la categoría Promoción:

Kubatana.net
Una comunidad en línea para los activistas de Zimbabwe, Kubatana utiliza Internet, correo electrónico, SMS, blogs y materiales impresos para difundir información al público en general. Una biblioteca en línea de más de 16 000 informes de derechos humanos y cívicos, junto con una lista de directorios de más de 240 ONG hace de Kubatana un recurso valioso para obtener información sobre Zimbabwe. Y eso no es todo! Kubatana ha desarrollado Freedom Fone (Fono Libertad) , un innovador software de telefonía, que toma el teléfono móvil y lo empareja con menús de voz y SMS de audio, para beneficio de los ciudadanos.

Google y Global Voices anunciaron los ganadores en una ceremonia de premiación realizada durante el Global Voices Summit en Santiago, Chile, del 6 al 7 de mayo.

Información sobre el Summit puede ser encontrada acá. Más información sobre el premio Rompiendo Fronteras se puede encontrar acá.

El blogueo en vivo del evento acá.

También puede revisar la cuenta Twitter del Summit: @gvsummit2010, con el #GV2010.

1 Comentario

Únase a la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.