¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Ecuador: La Secretaria de Estado Hillary Clinton visitó Ecuador

Por un período de cuatro horas la Secretaria de Estado de EEUU [ing], Hillary Clinton, fue una visita ilustre en Quito, la capital de Ecuador. Al mediodía, Clinton arribó al Palacio de Carondelet, sede del gobierno ecuatoriano, para una reunión con el presidente ecuatoriano y presidente provisional de la Unión de Naciones Suramericanas (UNASUR), Rafael Correa. En su mensaje, Clinton dijo de manera elocuente, “EEUU quiere ser socio con Ecuador y otros países para resolver los problemas del siglo XXI”.

En el Salón amarillo del Palacio de Carondelet. Clinton y Correa durante la conferencia de prensa. Foto de la Presidencia de la República del Ecuador

Clinton se encontró con Correa para discutir asuntos de inmigración, cooperación, comercio y seguridad regional, como declaró el Embajador de Ecuador en los Estados Unidos, Luis Gallegos. Discutir el asunto de la inmigración y la adopción de la llamada Ley Arizona eran prioridades en la agenda, remarcó Gallegos. Según estimaciones, alrededor de 2 millones de ecuatorianos viven en los Estados Unidos; por lo tanto, tratar el asunto de la inmigración era primordial para los ecuatorianos. Ecuador y Latinoamérica tienen que aprender a no tener pánico de entablar diálogo con las potencias mundiales, concluyóGallegos.

El blog CRE resume lo que sucedió en Quito el 8 de junio. Lo más importante, dijeron que ambas partes acordaron trabajar juntas para conseguir aspiraciones mutuas. Correa señaló que los conflictos existen, pero que todos fueron resueltos; agregó que acordaron sobre temas de la agenda, tales como respeto por la democracia, la lucha en contra del tráfico de drogas y la inmigración. Correa también declaró que después de esta visita los dos países trabajarían juntos con mayor impulso.

Usuarios de Twitter airearon sus sentimientos sobre la visita de Clinton a Ecuador. Algunos usuarios como Pablo Cozzaglio (@pablocozzaglio) se preguntaron:

[…] Qué buscarán los gringos, con ese súbito interés por Ecuador?

Por otro lado, Andy Martinez (@andrs78) se siente más optimista. Él twiteó:

Hillary Clinton en Ecuador….quizas algo esta cambiando?

Como una líder norteamericana muy importante, Clinton generó tremendas expectativas. Pero no todos los ecuatorianos estaban felices con su visita. Un grupo de activistas de izquierda protestaron afuera del Palacio de Carondelet; ellos se opusieron a la visita de la Secretaria de Estado de los EE.UU. e incluso quemaron una bandera de EE.UU. Los manifestantes fueron identificados como miembros del Movimiento Popular Democrático MPD, y el Partido Comunista Marxista Leninista de Ecuador PCMLE. Mostraron carteles que decían “Abajo ley migratoria racista” y “Fuera H. Clinton de Ecuador.”

Sin embargo, el usuario de Twitter Vicente Alvarado está en desacuerdo con los manifestantes. Un tweet que envió decía:

Ecuador avanza en relaciones con USA… MPD atrasa pueblo, protestando contra de Clinton. Saben cuanto comercializamos con USA? Ignorantes

1 Comentario

Únase a la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.