¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Cuba: El Partido Comunista da paso al espíritu de empresa y a los límites de mandato

Para la minoría de cubanos dentro de la blogosfera, ésta proporciona un lugar donde intercambiar ideas. Esta semana ha habido muchos incentivos para la discusión, como el Congreso del Partido Comunista, que van a celebraran los hermanos Castro (el primero en celebrarse desde 1997, cuando se supone que deben tener lugar cada cinco años), o su anuncio de una duración limitada para los mandatos en la isla.

El sábado 16 de abril de 2011, se celebró una marcha para conmemorar la victoria de Cuba sobre los Estados Unidos en Bahía Cochinos. Yoani Sanchez la observó desde su tejado:

Me subo a la azotea para ver la coreografía de la guerra en toda su extensión. Mal van las cosas si el congreso del PCC comienza con esta procesión de bayonetas. Si realmente se quisiera dar una imagen de reformas, no serían estos uniformes de verde olivo los que se exhibirían en la jornada del sábado 16 de abril. ¡Cuánto desearíamos que ocurriera ese día una peregrinación de resultados, no de miedos!

El Yuma también estuvo ahí y escribió [en]:

Como es habitual en estas demostraciones masivas de orgullo revolucionario y nacional, se mandó a los trabajadores del Estado al centro de la ciudad antes del amanecer, con delegaciones en representación de muchos lugares de trabajo, municipios, colegios y universidades. Hubo una gran asistencia ya que cubanos de toda condición demostraron su compromiso con la revolución, reafirmando su orientación socialista, incluso a pesar de (o puede que debido a) la acechante implantación de despidos masivos en el sector público y el concurrente miedo a perder el empleo.

Billboard propaganda, Cuba. Image by Flickr user STML (CC BY-NC-ND 2.0).

Panel de propaganda, Cuba. Image by Flickr user STML (CC BY-NC-ND 2.0).

Anuncio de un nuevo liderazgo 

La marcha se dirigió al lugar de la reunión del partido, donde se dieron discursos y se discutieron nuevas leyes, incluyendo cambios de liderazgo. El anuncio más importante del Congreso pudo haber sido la imposición de límites en la duración de los mandatos [eng] en el sistema político cubano.

Pero como Uncommon Sense señala [en], los límites de mandatos requieren elecciones libres y justas. El bloguero sugiere que con este anuncio, Raúl Castro consigue que parezca que está implicando elecciones, pero no hay ningún motivo para creer que vaya a ser así. Después de todo,

Las palabras que ha pronunciado hoy Raúl Castro implicarían el hecho de que su mandato y el de su hermano acabaron hace tiempo.

Junto con el anuncio de los límites de duración de los mandatos se habló de un cambio en el liderazgo dentro del partido, incluyendo un intento de incluir jóvenes. Pero tal y como señala Babalu Blog [en], los “jóvenes rifles” que se han visto hoy en el Congreso no son para nada tan jóvenes.

Y Yoani Sanchez expresó un escepticismo general sobre el Congreso y cualquier cambio que pueda traer:

También desternillarse puede resultar una medicina preventiva para evitar las decepciones que sobrevendrán. Quizás por esa razón, cada vez que pregunto a alguien acerca de las posibles reformas que brotarán del sexto congreso del PCC, me responde con una risita, con un “jijiji” de tono irónico. Acto seguido se encojeencoge de hombros y suelta una frase como “bueno, no hay que hacerse ilusiones… va y a lo mejor autorizan comprar casas y autos

Trasladar empleo del sector público al privado 

Los cambios en la economía cubana han provocado tanto escepticismo como el más reciente anuncio de límite en los mandatos. 1 Click 2 Cuba escribe [en]:

Puede que las propuestas del señor Castro sean los cambios más significativos que ha habido desde la nacionalización de las empresas en 1968, aunque está claro que él y sus aliados lo están teniendo muy difícil a la hora de cambiar de rumbo sin que parezca una derrota del socialismo.

Este sentimiento estaba muy claro en el blog [en] de Tomas Estrada Palma (con sede en EEUU):

En resumen, amigos, por favor no dejen que el globalista les explote de esta manera. Raúl les está vendiendo en este mismo momento y yo sólo quiero que lo entiendan. Al principio recibirán un poco más, pero a largo plazo este modelo económico no es sostenible. Cuanta más riqueza creen, más les robarán. ¿No preferirían ser libres y dueños de su propio tiempo, cuerpo y de los frutos de su trabajo?

Incluso los que no defienden el socialismo parecen desconfiar. Un artículo de opinión de la revista virtual Diario de Cuba detalla el rumbo hacia el espíritu de empresa (la otra gran reforma anunciada recientemente), y explica por qué hay tantas dudas fundamentadas:

Cifras oficiales pronostican que en 2015 el 50% de los cubanos trabajará en el sector privado. Esto significa que la mitad de la población activa se dedicará a los pocos oficios autorizados…Despreocupado de una amenaza así, el Partido Comunista de Cuba parece solamente interesado en la gobernabilidad de un país de lechugas y paladares.

¿La decepción ha provocado protestas callejeras?

Uncommon Sense anota [en] que después del Congreso es posible que las personas estén más incentivadas y/o motivadas para tomar las calles.

Cuatro mujeres cubanas, que llevaban el nombre de Rosa Parks en sus carteles, tomaron las calles para exigir sus derechos y su libertard… Las mujeres miembro del Movimiento Feminista por los Derechos Civiles Rosa Parks – desfilaron por Santa Clara gritando lemas como “¡Las calles pertenecen al pueblo” “¡Abajo los Castro!” y “¡No queremos hambre, queremos libertad!” …

Aparentemente, las mujeres fueron seguidas por una banda de partidarios de Castro, y la activista Sarah Martha Fonseca, fue sacada de su casa por otra banda el lunes, supuestamente por colocar un cartel en la puerta de su casa, en el que ponía [en] “Abajo el Partido Comunista”.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.