A solo un mes de la ocupación del distrito financiero de Nueva York, Wall Street, las acciones colectivas en la ciudad siguen diversificándose, mientras más gente toma nuevos espacios públicos. Activistas y organizaciones que –durante demasiado tiempo– han resistido los embates de las desigualdades políticas, económicas y sociales están expresando su indignación. Hasta el momento, los sectores del Bronx, Brooklyn, Washington Heigths, East Harlem y Jamaica, en Queens han dicho ¡presente!

Malik Rashan, uno de los fundadores del movimiento para integrar las comunidades, Occupy the Hood [en] (ocupa el barrio), explica que cuando se percató de la ausencia de compañeros afroamericanos y latinos en la Plaza de la Libertad decidió convocarlos. El movimiento Occupy the Hood (@OccupyTheHood) se ha extendido a varias ciudades de Estados Unidos en un intento por aumentar la presencia de personas de distintas etnias y nacionalidades al movimiento de ocupación.

A continuación, una entrevista a Malik posteada por Eliad19606:

People of Color /#OccupyWallStreet [en] fue creado por la misma razón. Este colectivo espera “desarrollar la conciencia crítica del movimiento” y seguir integrando a las personas que se han visto más afectadas por la crisis económica. En su página, People of Color (Personas de color) mantiene un archivo de las acciones tomadas y de las minutas de las reuniones que han llevado a cabo. Por ejemplo, en una de las minutas se anuncia la alianza establecida con el grupo de danza Mexica, que fue a Wall Street el 10 de octubre a rendirle honor a la madre tierra y los ancestros.  Dos reseñas sobre este encuentro, Dispatches from Indigenous People’s Day Part 1 & 2, escritos por Thanu Yakupitiyage y Saara Azadi, respectivamente.

En este video, publicado por Thanuska, se puede ver parte de la ceremonia:

Sin duda, mientras estas manifestaciones continúen dejándose sentir en las calles, los periódicos, la Internet, los canales de televisión y en nuestras mentes, nos veremos motivados a preguntarnos: cómo podemos honrar nuestras múltiples historias, identidades y luchas, y al mismo tiempo, luchar juntos por la transformación profunda de nuestra sociedad. De hecho, existe un interesante debate sobre la utilización del concepto «ocupar» para definir a este movimiento. Personas de diferentes etnias, razas y culturas han estado discutiendo y reflexionando sobre lo que significa «ocupación» en sus vidas y contextos. Es un debate que muestra el reto de construir un movimiento inclusivo y horizontal.

Como bien explica la activista y escritora Harsha Walia en su carta [en] al movimiento Occupy Together:

Este movimiento se fortalecerá si adoptamos la pluraridad y aceptamos, con el corazón abierto, aquellas verdades sobre la opresion sistemática que son potencialmente incómodas, esas que va más allá de los ‘bancos avaros y las corporaciones maliciosas’.  Ignorar las jerarquías de poder que exiten entre nosotros no harán que éstas desaparezcan por arte de magía. De hecho, sucede lo opuesto – las desigualdades se refuerzan aún más. (Traducción por la autora)

Para leer el texto entero visiten el blog in front and center: critical voices of the 99% [en].  Esta plataforma  digital presenta voces de las comunidades marginalizadas, que son esenciales en las discusiones que se están generando en estos momentos.