¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Palestina: Huelga de hambre masiva de prisioneros

El 17 de abril, un grupo de reclusos palestinos empezó una huelga de hambre indefinida  [en] en protesta por las condiciones que sufren en las cárceles israelíes. Lo que en un principio empezó como una protesta minoritaria [en] se ha extendido y ya son miles los implicados (las cifras varían entre los 1400 y 3000 huelguistas). Varios de los presos que empezaron la huelga de hambre se encuentran en un preocupante estado de salud, temiendo incluso por su vida [en].

En las cárceles israelíes hay más de 4000 presos palestinos [en]. De estos, cerca de 320 han sido encarcelados bajo detención administrativa [en], es decir, sin cargos y sin que hayan tenido un juicio.

Con el paso del tiempo, la situación en las cárceles israelíes ha ido a peor. Los reclusos exigen [en] que se acabe el régimen de aislamiento, las detenciones administrativas y las medidas punitivas. No es la primera protesta de este tipo [en] de la que se ha tenido noticia, pero esta huelga es diferente, habida cuenta de la gran repercusión que ha tenido la huelga de Khader Adnan [en].

El periodista y bloguero Joseph Dana informó [en] sobre la situación de Adnan en febrero:

El ejemplo del señor Adnan es representativo de la experiencia que han sufrido muchos palestinos bajo la detención administrativa. Afirma que soldados israelíes le golpearon y humillaron mientras lo tenían en prisión preventiva. Esto le empujó a declararse en huelga de hambre.

Libertad para Bilal Dhiab y para todos nuestros presos. Imagen extraída de la página de Facebook We Are All Hana Shalabi (Todos somos Hana Shalabi).

Khader Adnan puso fin a la huelga de hambre en febrero, tras 66 días, gracias a que las autoridades israelíes acordaron liberarle [en] el 17 de abril. Hana Shalabi terminó también la huelga de hambre después de 40 días cuando las autoridades israelíes la exiliaron a Gaza por tres años [en].

En esta huelga hay dos reclusos, Bilal Dhiab [en] y Thaer Halahleh [en], que muestran un preocupante estado de salud [en].

En la etiqueta de Twitter #PalHunger [en] se puede hacer un seguimiento de la huelga de hambre y encontrar información sobre diversas acciones de solidaridad que se están llevando a cabo.

Las asociaciones de Ramala, Addameer Prisoner Support y Human Rights Association, han ido informando sobre la huelga a través de Twitter:

@Addameer_ps: En la cárcel de Ohalei Keidar, los 96 reclusos que han seguido la huelga de hambre están en celdas de aislamiento, con dos presos por celda. #palhunger

@Addameer_ps: En la cárcel de Ofer hay 220 reclusos en huelga de hambre. #palhunger

@Addameer_ps: Los 105 presos palestinos de la cárcel de Eshel se han declarado en huelga de hambre. #palhunger

@Addameer_ps: Ha habido búsquedas arbitrarias entre los huelguistas de hambre de la prisión de Naqab, con inspecciones de las celdas y registros corporales incluidos.

@Addameer_ps: Addameer estima que existen entre 2000 y 2500 reclusos en huelga de hambre, pero la cifra podría ser superior. #palhunger

Desde Gaza, Walaa Al Ghussein tuiteó:

@WalaaGh: El novio de mi tía lleva 20 días en huelga de hambre. Ella lo está esperando para casarse, no quiere que muera. #PalHunger #Palestine

El activista Ali Abunimah comentó:

@AliAbunimah: los medios de comunicación occidentales seguían reclamando“Gandhis palestinos”. Ahora ignoran a 2000 presos políticos en huelga de hambre. #PalHunger

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.