¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

Continúa la polémica tras el viaje de Kim Kardashian a Bahréin

El viaje a Bahréin de Kim Kardashian, la famosa estadounidense estrella del reality de televisión, todavía trae cola en las noticias y, por supuesto, en los medios sociales.

En una serie de tuits, Nicholas Kristof, columnista del New York Times, manifiesta que se siente muy infeliz porque se le niega el visado para visitar Bahréin que fue el país al que viajó Kim Kardashian para abrir un establecimiento de batidos el 1 de diciembre.

Tuiteó:

@NickKristof: Kim Kardashian dice que todo el mundo debería visitar #Bahrain [Bahréin] http://www.washingtonpost.com/blogs/worldviews/wp/2012/12/03/why-people-are-so-upset-about-kim-kardashians-odd-visit-to-bahrain/ … pero ahora un país dictatorial como Bahréin me niega el visado.

Y bromeó:

@NickKristof: Quizá intente colarme en #Bahrain diciendo que soy el hermano perdido de Kim Kardashian o que vendo armas estadounidenses.

Y la broma cobró vida propia cuando otros se unieron:

@NickKristof: ¿O como un bote gigante de gas lacrimógeno? RT @acarvin: @NickKristof Disfrázate de un delicioso y alto batido y no tendrás problemas.

Muchos medios de comunicación comentaron el viaje, con lo que provocaron las risas de los cibernautas bahreiníes. Muchos se sorprendían de que la noticia de una estrella de televisón que viaja a un país suscitando una gran polémica tenga más espacio entre los tituales que las personas que mataban en la región.

Marwan Bishara tuiteó:

@marwanbishara: Dejen de fastidiar a Kim #Kardashian con respecto a #Israel, #Palestine [Palestina] #Bahrain (el lugar más precioso de la tierra). Esperando su tuit sobre #Syria [Siria], #milkshake [batidos] para todos.

La dibujante bahreiní Ali Albazzaz tuiteó esta caricatura:

Una viñeta de “Kim Kardashian en Bahréin” de Ali Albazzaz.

Además 3yosh tuiteó una imagen culpando del tráfico en la Carretera del Rey Fahad, que conecta Bahréin con Arabia Saudita, a la visita de Kim Kardashian a Bahréin:

Fotografía del tráfico en la calzada del Rey Fahad compartida por @3yosh

جسر البحرين زحمممة

@3yosh: La carretera de Bahréin está congestionada.

Inicia la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor, trata a los demás con respeto. No se aprobarán los comentarios que contengan ofensas, groserías y ataque personales.