¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Ningún estudiante liberiano logra entrar a la universidad

Este año, mientras Liberia conmemora el décimo aniversario [en] del Acuerdo General de Paz firmado en Accra [en] que puso fin a una guerra civil [en] de 14 años, cerca de 25.000 graduados de educación secundaria reprobaron el examen de admisión [en] para ingresar a la Universidad de Liberia. Fue la primera vez que ningún candidato logró aprobar y ser admitido.

Liberia's president Ellen Johnson Sirleaf, a Nobel peace laureate,  acknowledges that the education system in Liberia is "in a mess". Public Domain photo from the US State Department.

La Presidenta de Liberia, Ellen Johnson Sirleaf, Premio Nobel de la Paz, admite que el sistema educativo en Liberia es “un caos”. Foto de dominio público del Departamento de Estado de los Estados Unidos.

La BBC reportó que la Ministra de Educación, Etmonia David-Tarpeh, encontró extremadamente difícil creer que ningún candidato aprobara, por lo que se espera que se reúna con las autoridades universitarias para discutir el asunto. Ella describe dicho índice de fracasos como “asesinato en masa” [en].

Sin embargo, el asesor privado, James Dabor Jallah, contratado por la universidad para lidiar con los exámenes de admisión, confirmó la noticia y agregó [en] que se acabaron los días en que los estudiantes eran admitidos en la Universidad de Liberia mediante sobornos o conexiones.

A través de Twitter, el mundo ya ha expresado su incredulidad a la noticia.

Así lo expresó el Profesor Calestous Juma (@calestous [en]) de la Harvard Kennedy School y originario de Kenia:

Las peores noticias de #Africa desde el genocidio de Leopoldo II en el #Congo: En #Liberia todos los estudiantes reprobaron el examen de admisión a la universidad

Leopoldo II, rey de los belgas, fue el único propietario de facto del Estado Libre del Congo de 1885 a 1908, hoy conocida como la República Democrática del Congo. 

Saran Kaba Jones (@sarankjones [en]), defensora del derecho al agua potable y emprendedora social, dijo que es triste pero no sorprendente:

Triste pero no sorprendente >> En #Liberia todos los estudiantes reprobaron el examen de admisión a la universidad. Los 25.000! >>

Mbas Ndriver (@Kenfreykj [en]), un profesional de TI también originario de Kenia, se pregunta cómo fue posible que ni una persona haya sido lo suficientemente lista como para copiarse:

Cómo puede ser que todo un país reprobara?! A Nadie en ese país le da la cabeza para copiarse?!!! #Liberia

Otro mensaje keniano, de Eja Nla. (@Muntez_ [en]), dice que debería ser ilegal que todos los estudiantes reprueben:

Parece que en #Liberia no importan las estadísticas. Debería ser ilegal que todos los estudiantes reprueben. Los 25.000? Imposible!

Ebenezer Flomo (@ebflomo [en]), co-fundador de la asociación sin fines de lucro Ayude a alentar a los pequeños de Liberia (@helpHELLO [en]), señaló que las escuelas en Liberia no poseen libros:

@lizgrossman87 Mira Liz, es exactamente por esto que la @HelpHELLO se enfoca y trabaja en el área de educación de #Liberia. Las escuelas no tiene libros.

En Liberia, muchas escuelas carecen del más básico material escolar [en] y los maestros están poco o mal cualificados.

A través de Twitter, Denis Eyong de Rusia (@eyongdenis [en]) preguntó:

#Liberia, país que puede denominarse “tonto”. Cómo puede que ser que todos los estudiantes del país reprueben el examen de admisión?!

“¿Cómo se recupera un país devastado por una guerra civil?” se pregunta Tomoko Perez (@Tomoshiga [en]) de Nueva York:

El último tuit sobre #Liberia. NADA gracioso. De que forma se recupera un país después de una guerra civil? Cómo se puede invertir y crear valor?

El periodista gambiano y activista defensor de los derechos humanos, Sulayman Makalo (@MakaloMansa [en]) compartió una cita de un funcionario universitario:

#Liberia: Un funcionario universitario le dijo a la BBC que los estudiantes carecían de entusiasmo y no poseían siquiera un nivel básico de inglés.

Nuesity! (@Nues_Ibunos [en]) señaló:

Muy triste. Espero que Nigeria no llegue a ese nivel! #ASUU #Education #Nigeria #Liberia

Tenace Kwaku Setor de Ghana (@kwakutii [en]) advirtió a sus conciudadanos: 

Todo es resultado del enfrentamiento político, queridos ghaneses. Los 25.000 estudiantes que se presentaron para dar el examen y ganar la admisión a la universidad suspendieron. #liberia

En referencia al bajo desempeño en Tanzania el año pasado, katabarwa robert de Ruanda (@Proud2bRwandan) escribió:

Aún peor que en Tanzania: En #Liberia, todos los estudiantes candidatos reprueban el examen de admisión a la universidad

El año pasado, Tanzania vio seis de cada 10 estudiantes suspender [en] el examen National Form Four.

Mika Mäkeläinen (@Mikareport [en]), una periodista extranjera de la empresa Finlandia de radiodifusión, advirtió a aquellos que pretenden estudiar en la Universidad de Liberia:

Querías entrar a la Universidad de #Liberia? Buena suerte. 25.000 personas trataron y todos fracasaron.

Daniel McLaughlin (@DanielJMcLaugh [en]) del Reino Unido bromea diciendo:

Pues no tendrán que preocuparse por el baile de primer año! #Liberia

A. K. Ohemeng-Boamah (@akobII [en]) de Guinea culpa a todo el sistema educativo:

La culpa la tiene el sistema no los estudiantes. @MollyKinder: Wow – todos y cada uno de los estudiante que se presentaron al examen de admisión en #Liberia reprobaron, dice la @BBCWorld

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.