¿Versión francesa del programa de vigilancia electrónica de la NSA?

Etienne Papin [fr], abogado radicado en París experto en derechos de internet, explica los detalles de un proyecto que fue aprobado por el Senado francés el 10 de diciembre: la ley de programación militar. Describe el proyecto como la versión francesa del programa de procesamiento de datos de vigilancia masiva electrónica de la NSA [fr] :

La législation existante permettait déjà une forme de « surveillance » du réseau par les services de renseignement. La surveillance dont on parle est, dans les faits, la possibilité pour certains services compétents de l'administration d'accéder aux « données de connexion » (schématiquement les logs) stockées par les opérateurs de communications électroniques : les opérateurs télécoms, les FAI et les hébergeurs…

La legislación existente ya permite una forma de “vigilancia” de la red por parte de los servicios de inteligencia. La vigilancia de la que hablamos acá es, en los hechos, la posibilidad de que algunas agencias competentes de administración accedan a “conexión de datos” almacenados por servicios operadores de comunicaciones electrónicas: operadores de telecomunicaciones, proveedores de servicios de internet y alojamientos…

Inicia la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor, trata a los demás con respeto. No se aprobarán los comentarios que contengan ofensas, groserías y ataque personales.