¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Solana Larsen deja su puesto como editora en jefe de Global Voices, Sahar Habib Ghazi toma la posta

Outgoing Managing Editor, Solana Larsen (L) will be succeeded by Sahar Habib Ghazi (R)

La ex editora en jefe, Solana Larsen (Izq.) y su relevo, Sahar Habib Ghazi (Der.)

A finales de mayo le dijimos adiós a nuestra editora en jefe de tantos años, Solana Larsen [en], y le dimos la bienvenida como nuestra más nueva colaboradora voluntaria.

Solana dejó su puesto como editora en jefe luego de siete años a la cabeza del Departamento Editorial de Global Voices. La frase “motivos personales” suele tomarse como un eufemismo, pero Solana realmente dejó su posición para dedicarle más tiempo a su familia, principalmente a su pequeña niña de dos años. “Es lo mejor tanto para mí como para Global Voices que de un paso al costado y le de espacio a lo nuevo” explicó en un correo electrónico a nuestra comunidad.

La gran capacidad de Solana guió al Departamento Editorial de Global Voices a través de un panorama de medios que cambiaba a una velocidad vertiginosa, en el que el blog se veía eclipsado por la redes sociales como la principal plataforma de expresión ciudadana. Nos encontramos felices de que Solana continuará no solo como colaboradora voluntaria, sino que también trabajará en proyectos especiales y nos representará en conferencias. 

Solana deja su puesto en Global Voices en las excelentes manos de Sahar Habib Ghazi [en], quien se unió a nuestra comunidad como editora adjunta en junio de 2012.

Sahar es una periodista, bloguera y activista que divide su tiempo entre los EE.UU. y Pakistán, ayudó a crear DawnNews TV y trabajó para el New York Times. Además, mientras disfrutaba su beca de periodismo John S. Knight en la Universidad de Stanford, presentó Hosh Media, una plataforma de periodismo joven en línea.

Sahar ha sido una pieza fundamental en el desarrollo de las guías de estilo de Global Voices: ha codificado muchos de nuestros procesos editoriales y formado a nuestro equipo de subedición. Aún más importante, Sahar es una persona extremadamente capaz y completamente entregada a nuestra comunidad: confiamos en que llevará a nuestro Departamento Editorial en la dirección que debe ir. 

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.