¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Kazajistán evalúa competir para ser sede de la Copa Mundial de Fútbol 2026

If Germany drove Brazil to tears by thumping them 7-1 what would they do to Kazakhstan? Photo from nypost, labeled for reuse.

Si Alemania hizo llorar a Brasil por la paliza del 7-1 en su propia cancha, ¿qué le harían a Kazajistán? Foto de nypost, etiquetado para reuso.

A pesar de un desempeño mediocre en su reciente derrota de 3-0 contra Islandia en casa, Kazajistán está dando vueltas a la idea de competir para ser el anfitrión de la Copa Mundial de fútbol en 2026.

Esto fue evidente en una entrevista concedida al periódico deportivo ruso Sports Express el 30 de marzo por el jefe de la federación de fútbol de Kazajistán, Erlan Kozhagapanov:

Правда, что Казахстан может подать заявку на проведение чемпионата мира 2026 года?

Да, есть такие планы. Сейчас проводим консультации с руководством страны, анализируем свои возможности. У нас экономика активно растет, страна развивается, так что почему нет? Мы хотим провести Зимнюю Олимпиаду 2022 года, а дальше в планах – побороться за ЧМ-2026.

Sports Express: ¿Es cierto que Kazajistán podría competir para ser sede de la Copa del Mundo 2026?

Kozhagapanov: Sí, tenemos esos planes. Actualmente estamos realizando consultas con la dirigencia del país, analizando nuestro potencial. Nuestra economía está creciendo, el país se está desarrollando, así que, ¿por qué no? Queremos organizar las Olimpiadas de Invierno en 2022, y luego planeamos luchar por la Copa del Mundo 2026.

¿El organismo que gobierna el fútbol, la FIFA, se inclinaría a considerar dar la Copa del Mundo 2026 a un país corrupto, rico en petróleo, autoritario con dudosos antecedentes en derechos humanos y peores antecedentes en fútbol? Basta mirar a Qatar 2022, que ha sido fuertemente criticado pero que sigue adelante, para responder a esa pregunta.

No es que la ‘dirigencia del país’ necesite que se su federación de fútbol la convenza mucho de competir para organizar el campeonato. Al presidente kazajo Nursultan Nazarbayev, de 74 años, nada le gustaría más que todo el planeta supiera de la capital cósmica que ha construido de la nada, donde ciertamente se llevaría a cabo la hipotética final del Mundial de Fútbol kazajo. Si Nazarbayev ya no estuviera vivo para cuando llegara 2026, la capital –actualmente llamada ‘capital’ en idioma kazajo– podría llevar su nombre.

Will Astana see a Word Cup Final? Wiki image.

¿Verá Astaná la final de una Copa Mundial de Fútbol? Imagen de Wiki.

Como la noticia de la propuesta del país para las Olimpiadas de Invierno 2022, donde Kazajistán enfrenta a China para organizarlos, los comentarios de Kozhagapanov fueron recibidos con recelo –por costos, preparación y potencial de corrupción– al igual que con emoción.

En la sección de comentarios del sitio web Tengri News de Kazajistán, Ruslan dijo:

Хоть в такой мороз настроение поднял) чемпионат мира )))))) я уже представляю как это будет ))))

Hasta en este gélido clima mi humor mejoró ) La Copa Mundial ))))) Ya me lo estoy imaginando.

Freeman citó preocupaciones de malos manejos:

На выделеные деньги еще год хорошо поживут чинуши

Con el dinero que ganen los funcionarios del gobierno vivirán bien durante un año.

Y 48 Ronin mencionó preocupaciones futbolísticas:

У нас есть футбол ? Или без участия просто провести?

¿Jugamos fútbol? ¿O podemos realizar el campeonato sin participar?

Pero tal vez el comentario más evocador en respuesta a la entrevista del jefe de la federación pertenece a Ereke, que recordó la humillante derrota de 7-1 de Brasil a manos de Alemania en su propia cancha, un resultado que hizo llorar a un país:

Все видели как плакали бразильцы в 2014 а мы в 2026 по ходу вешатся будем.

Todos vimos cómo los brasileños lloraron en 2014. En 2026, bien podríamos ahorcarnos.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.