¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Tajikistan: Olimpíadas, una mirada desde los blogs.

Uno de los mayores eventos en el mundo del deporte está sucediendo en Beijing durante este mes. Casi todos los países se enorgullecen de llevar a sus deportistas para formar parte de las diferentes competiciones y ganar en nombre de sus naciones. Tajikistan es uno de esos países que está orgulloso de enviar a sus deportistas a los Juegos Olímpicos. En esta oportunidad, enviamos a 14 y esperamos que al menos ganen una medalla de oro. Pienso que el deportista será el heroe del país.

Shannon informa sobre la partida de los deportistas de Tajikistan a Beijing.

Juzgando por los sitios desiertos en los partidos de fútbol de Tajikistan y Turkmenistan en la ronda de apertura de la Copa Desafío de la AFC, todas los miradas están puestas en los Juegos Olímpicos de Beijing, ya que es el último evento deportivo y político del año. Como tantas otras delegaciones, el equipo olímpico de Tajik partió hoy rumbo a Beijing.

Neweurasia duda sobre la posibilidad de que los deportistas de Tajikistan puedan ganar alguna medalla.  

A ellos los financia el Comité Deportivo de Tajikistan y el Comité Nacional Olímpico con todo lo que sobra. Observé con mis propios ojos las terribles condiciones en las que entrenaron y se prepararon para los Juegos. Puedo asegurar que sus resultados no se equipararán a un nivel olímpico. Lo más probable es que no traigan ninguna medalla. Pero eso no es culpa de ellos. Ambos comités repartieron muy pocos recursos. Muchos de los deportistas recibieron las invitaciones para participar en los Juegos Olímpicos con muy poca anticipación y no tuvieron el suficiente tiempo como para prepararse bien.
Firuz repasa un artículo de Financial Times e informa en Tajik sobre la mala situación ecológica de Beijing y sobre lo que el gobierno está haciendo para manejarla.  

De acuerdo al Financial Times y a pesar de la asignación de los billones invertidos en la situación ecológica de Beijing, los resultados son bastante escasos. Incluso luego de haber eliminado el 50% de los automóviles del centro de la ciudad, la cantidad de humo que hay en el aire no disminuye.

Pero los Juegos Olímpicos no son sólo juegos y entretenimiento, sino que también tratan sobre la seguridad nacional de China. El ataque terrorista anterior a las Olimpíadas se produjo cerca de la frontera con Tajikistan. De acuerdo a algunas fuentes, los atacantes fueron ciudadanos de Tajikistan. Ciertamente, esto les otorga un crédito.

Shannon informa sobre esto:

Las noticias sobre un ataque en Kashgar, Xinjiang, provincia de China que terminó en la muerte de 16 oficiales de patrulla chinos de la frontera están comenzando a difundirse. Algunas fuentes informan que los dos atacantes cruzaron la frontera desde Tajikistan, pero NYT y AFP no lo confirman aún. AP, por el contrario, identifica a los hombres como Uighurs y, ambiguamente, se refieren a su origen como “a través de la frontera”.

Publicado también en neweurasia.net

 

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.