¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Twitteando en directo desde Madagascar: Antananarivo en llamas, rumores sobre la huída del presidente

Actualización (19:09 GMT): Aunque persisten los rumores sobre la huída del país del presidente Ravalomanan, otras noticias parecen informar de lo contrario. Daniel Austin twittea que “fuentes de total confianza indican que el rumor de que Ravalomanan ha salido de Madagascar es falso”. Asímismo, Terry Ratsizehena indica que el gobierno va a declarar la ley marcial. Los medios de comunicación han dejado de emitir y los hechos son imprecisos. GV continuará informando tan pronto como vaya llegando más información al respecto.

Después de 24 horas de confusión que comenzaron el 25 de enero y de una serie de protestas multitudinarias, los acontecimientos se están desarrollando con un cariz dramático en la capital de Madagascar, Antananarivo.

Actualización (15:23 GMT): Sin ser confirmado aún por ningún medio de comunicación, pero sí por la familia del autor, parece que el presidente Ravalomanan ha huído del país junto a su familia.

Las noticias parecen confirmar que son muchas las emisoras de radio y de televisión que han dejado de emitir. Muchos edificios, entre los que se encuentran un hotel de cinco estrellas y unas cuantas tiendas han sido pasto de las llamas o bien alcanzados por piedras. Se informa de dos víctimas mortales (aún por confirmar por fuentes independientes) y los últimos posts indican que hay manzanas enteras ardiendo.

La twittoesfera de Madagascar provee de actualizaciones constantes de los problemas que van surgiendo a través de mensajes de texto e internet a través del teléfono móvil. El hecho de que internet no es percibido aún en Madagascar como una herramienta efectiva a la hora de efectuar una comunicación de masas puede ser la causa por la cual no ha sufrido de las interrupciones que han afectado a los medios tradicionales. A continuación, un resumen de los hechos desde las manifestaciones iniciales, contado por microblogueros:

25 de enero,

-El primer post de thierry a las 15 horas (GMT) anunciaba que la emisora de radio VIVA iba a ser tomada.

- A las 16 horas (GMT) R1lita informaba de una manifestación en el centro de la ciudad y se preguntaba si algunos de los manifestantes habrían sido pagados por acudir.

- A las 18 horas (GMT) tandriamirado postea que la emisora VIVA está haciendo un llamamiento a la población para impedir que las fuerzas armadas tomen el edificio.

- A las 20 horas (GMT) Barijona informa de diversos actos de vandalismo y lanzamiento de piedras a un edificio en el distrito 67.

- A las 22 horas (GMT) diversos posts señalan que presuntos mercenarios de origen extranjero han tomado la emisora VIVA y paralizado su emisión.

26 de enero,

- 05 horas (GMT): Noticias de que la emisora de radio nacional (RNM) y la televisión estatal (TVM) no están emitiendo.

- 07 horas (GMT): Actos vandálicos contra el centro comercial Magro. Intervención de las fuerzas armadas.

- 10 horas (GMT): Los domicilios particulares de políticos son incendiados.

- Hace 4 horas: Noticias de dos civiles muertos y del incendio y paralización de la emisora pro-gubernamental.

- Hace 3 horas: Rehita postea que fuerzas militares abandonan el edificio de la emisora RNM, el cual se suponen deben proteger.

- Hace 22 minutos: Papajoe786 informa que otros centros comerciales situados al sur, en Antsirabe y Fianaratsoa, están en llamas.

- Hace 8 minutos: Todo el vecindario de Ambohimitsimbona, centro de emisión vía satélite, está igualmente ardiendo.

- Hace 5 minutos: Fidy postea que el avión presidencial está preparado para partir con la familia del presidente.

Nota del editor: Debido a la naturaleza de este post, y que aún se está desarrollando, no ha podido ser confirmado por los medios de comunicación habituales, pero, confirmado por la familia del autor, parece que el presidente Ravalomanan y su familia han abandonado Madagascar.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.