¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Madagascar: Mas informes sobre huida del presidente Ravalomanana

Actualización (19:09 GMT): aunque todavía hay rumores que dicen que el presidente Ravalomanana ha dejado el país, otros informan que los rumores son falsos. Daniel Austin twittea, “Todas las indicaciones de fuentes confiables sugieren que el rumor acerca de la huida de Ravalomanana de Madagascar es falso.”  Thierry Ratsizehena twittea que el gobierno declarará la ley marcial.  Los medios han dejado de difundirse y los hechos siguen sin ser claros.  GV continuará actualizando a medida que más información esté disponible.

Dado que todas las estaciones de televisión y radio han dejado de transmitir, la blogósfera está tratando tanto como puede de estar al día con twitters y posts acerca de la situación que degenera rápidamente.

Un destacado sitio web malgache, Sobika.com, publica un cronograma de los acontecimientos, entre los cuales destacan:

- 18h35 : Fuerza Uno 2 ha despegado a las 17H50
– 17H59 : el Primer Ministro ha anulado su declaración. Las fuentes confirman la renuncia de varios miembros.
– 17H50 : rumor de renuncia del gobierno. A tomarlo en condicional ante la falta de confirmación por los medios
– 16H30 El Primer Ministro debería hacer una declaración en los próximos minutos. Marc Ravalomanana “no habido”.

Los últimos twitters y posts en los blogs dicen que Ravalomanana y su familia han salido de Madagascar en avión.

Madagascar escribe:

“Los rumores dan a Marc Ravalomanana como “no habido”. Su Primer Ministro estaría en Toamasina, y esos mismos rumores dicen que el avión presidencial estaría bloqueado en tierra por parte de oficiales rebeldes. Marc Ravalomanana estaría buscando ir a Toamasina en helicóptero.
Otros rumores indican la presencia de mercenarios congoleses, en Antsiranana y/o en Antananarivo para proteger al Presidente.

Visiblemente, el ejército se niega a intervenir. Cabe destacar que los únicos disparos han sido realizados para proteger la estación televisiva del Presidente (MBS) (nota del autor: a la estación de radio MBS la incendiaron y saquearon). Cabe destacar que la multitud no ha retrocedido, y que los militares han huido al enfrentarse a la multitud”.

Los bloggers lamentan las muertes, destrucción y saqueo. También se lamentan de la incertidumbre que se viene con la anarquía que impera.

Leboda dice:

“Hemos perdido nuestros valores malgaches: búsqueda de justicia, diálogo, fihavanana, protección de la vida….”

As2Coeur está triste por la violencia:

“Es como una mala película que no deja de girar y dar vueltas en el proyector malgache. La población furiosa destruye todo a su paso, los jóvenes tan rabiosos a causa de la miseria que se rebelan. El objetivo del juego: mejorar la vida de los malgaches dicen.

Digan lo que quieran porque yo no estoy convencido que lo que ha pasado hoy mejora la vida de la población malgache.

Yo me adhiero a la lucha por la democracia, es una causa bien noble pero yo estoy en contra de la violencia, cualquiera sea su forma. Dos personas murieron y una quedó gravemente herida en el asalto a la MBS, son los militantes que estaban en primera línea…

¿Cuándo va a terminar todo esto?”

Tomavana previene en contra de la difusión de rumores en tiempos como estos:

“Noticias como tiroteos, civiles que pierden la vida, el incendio en la casa del Primer Ministro y otros políticos, el avión del Presidente alistándose para partir… todo esto debe confirmarse primero pues la situación se desarrolla muy rápidamente… y las situaciones como estas tienden a favorecer la difusión de rumores.”

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.