¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Kenia: Leones de fibra de vidrio se vuelven ‘salvajes’ en Nairobi

Leones recién esculpidos

Leones recién esculpidos

Mientras los leones de Kenia siguen enfrentando persecución y su población sigue reduciéndose, el 17 de junio de 2009 se lanzó en Nairobi una campaña para recaudar fondos y para concientizar acerca de los leones.

Una iniciativa de la Fundación Born Free, este proyecto usará 50 leones de fibra de vidrio, apodados ‘el Orgullo de Kenia‘ para concientizar acerca de las dificultades de los 2,100 leones que todavía quedan en Kenia.

“Por 200,000 kshs  (US$2,500), estamos pidiendo a las organizaciones que auspicien un león de fibra de vidrio de tamaño natural y haremos que los decoren artistas en julio y agosto”, dice el blog Orgullo de Kenia.

Muchos órganos corporativos en Kenia se han suscrito a este campaña y cada uno ha ‘adoptado’ a su propio león. También está creciendo la sustancial atención de los medios alrededor de esta campaña con Nation Media Group, una de las casas de medios clave en Kenia, que está justo en el medio de la campaña.

Ya se anticipa que esta campaña será el acontecimiento de vida salvaje más grande del año. El blog del Orgullo de Kenia says, “El Orgullo de Kenia realmente va a ser lo más grande en conservación keniana este año”. “Orgullo de Kenia…lanzado hoy en el Hotel Serena, Nairobi, ya está siendo descrito como un acontecimiento con potencial significado nacional”, dijo Will Travers, Presidente de Directorio de la Fundación Free Foundation en el mismo blog el día de inauguración de la campaña.

Aunque casi todos los leones han sido adoptados por gente de negocios, WildlifeDirect, una organización de conservación con sede en Kenia, también ha adoptado un león. WildlifeDirect ha luchado para detener la importación y venta de Furadan -un pesticida agrícola que es responsable por la muerte de más de 75 leones en los últimos años- como el eje de su campaña. Hubo emoción cuando WildlifeDirect firmó el acuerdo que les aseguraba un león. El blog del equipo de  WildlifeDirect, Baraza, escribió:

Nuestra campaña se ocupará de terminar el envenenamiento de leones por el uso de Furadan. La parte central de esta campaña será la estatua de un león de tamaño natural hecho de fibra de vidrio.

WildlifeDirect también involucrará a los lectores de sus blogs. En Baraza, dijeron:

Necesitamos ideas para el arte que crearemos en este ‘lienzo’.  Sé que ustedes tienen muchas ideas. Mándenlas. Estamos pensando que sería muy bueno si pudiéramos enviar un mensaje global acerca de conservación de los leones con nuestro león. Pueden ser todo lo creativos que quieran. Hasta pueden sugerir la modificación del león – en tanto siga pareciendo un león. Pero no podemos poner publicidad. Nada de logos.

La Fundación Born Free ha dicho que estos leones tienen que haber sido decorados hacia fines de agosto y estar listos para un desfile en Nairobi este noviembre. Después los leones serán puestos en subasta el mismo día y y lo obtenido de las subastas irá para proyectos de conservación en Kenia. La fecha de noviembre también coincide con el vigésimo quinto aniversario de Born Free.

Estas son señales de que esta campaña – basada en la campaña Go Elephants realizada en el verano de 2008 en Norwich- será emocionante y sería interesante ver cómo reaccionarán la blogósfera y los medios.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.