¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Bahréin: Los tuiteros sueñan con un mejor Bahréin

Este post es parte de nuestra cobertura especial de Protestas en Bahréin 2011.

La mañana del sábado apareció una nueva etiqueta en la tuitósfera bahreinní y muchos tuiteros expresaron sus esperanzas, sueños y destacaron sus demandas a través de #IdreamofaBH [#sueñoconunBahreín]. En cuanto al origen de la etiqueta, @Bahrainman lo explica como:

@BahrainMan empezó con @maryamalkhawaja renegando en solitario. Luego @UmFahad tuvo la ocurriencia de hacer algo y creó #idreamofabh

.. y @ehsankooheji agrega:

@ehsankooheji (#IdreamofaBH) etiqueta de hoy de @Umfahad basada en respuestas de @RashidAlghatam a afirmaciones parcializadas de @maryamalkhawaja de ayer.

La etiqueta se ha vuelto increíblemente popular y dinámica con un asombroso despliegue de ideas desde las políticas (a favor y en contra del gobierno por igual), a las graciosas, las tristes y hasta las totalmente torpes:

@Umfahad #idreamofaBH donde las personas preguntan no lo que el país puede hacer por ellos sino qué pueden hacer por su país. #JFK #Bahrain

@iLandBahrain #idreamofaBH donde las personas leen y entienden libros de historia – no solamente emisiones de Blackberry ni reenvíos de correos electrónicos.

@eyade #IdreamofaBH donde la politica no mata amistades.

@Naddooya #IdreamofaBH donde el uso de internet no esté censurado…

@mohamedwaqqas #IdreamofaBH donde la política no afecta las libertades religiosas y la religión no afecta las libertades políticas ni personales.

@Princessssss #IdreamofaBH que celebra su diversidad.

@lamya06 #idreamofaBH donde no hay que pensar qué carretera tomar antes de salir y una glorieta vacía.

@Moayyed #IdreamofaBH donde no importaría que mi primer nombre no fuera mi segundo nombre.

@salehnass #IdreamofaBH que no sea como ese feo comercial de Infinity.

@Naddooya #IdreamofaBH que sea todo zona Wifi… ¡preferiblemente gratis! Es posible dado el tamaño…

@emoodz #idreamofaBH donde los ciudadanos tienen trabajo basados en sus méritos y necesidad, no por lo que ordenó su real majestad… #Bahrain #lulu

@nader27 #idreamofaBH con una playa pública natural (no en reclamación).

@reemkhalifa17 #IdreamofaBH Cuando los bahreníes puedan ser personas libres… libre voz #Feb14#Bahrain

"The Pearl of Freedom" uploaded by Twitpic user @aljamsee

"La Perla de la Libertad" colgado por el usuario de Twitpic @aljamsee

@Hamda125 #IdreamofaBH que esté libre de alcohol y de corruptos.

@waleedsarwani #IDreamofaBH que está libre de vampiros, hombres lobo y zombies.

@TheCbLive #IdreamofaBH donde de verdad funcione #iPad2ForCbsBirthdayCampaign [campañadeiPad2paracumpleañosdeCbs].

@RashidAlghatam Sueño con un #Bahrain donde los ciudadanos tengan un sentido del deber para mejorar el valor de la economía y ¡no su estado en Facebook!

@tweetsterBRN #IdreamofaBH donde ya esté ocurriendo el diálogo ¡¡¡y yo no esté viviendo en nudos de tensión y desesperación!!!

Este post es parte de nuestra cobertura especial de Protestas en Bahréin 2011.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.