¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

México: Abusos de derechos humanos y elecciones presidenciales

El documental A Schizophrenic State (Un estado esquizofrénico), de Charlotte King, sigue las historias de San Salvador Atenco y Oaxaca, dos lugares en México que han sufrido abusos de derechos humanos por parte de los partidos de gobierno, incluido un gobernador al que le gustaría ser presidente.

Dos movimientos sociales muestran la falta de respeto por los derechos humanos expresados por el gobierno mexicano, cuando las protestas por derechos de tierras y la lucha por la educación fueron enfrentadas con brutalidad, incluidas muertes, encarcelamientos y acusaciones de tortura en forma de abusos sexuales. Estas acciones llevaron a que Amnistía Internacional calificara al gobierno mexicano de esquizofrénico, pues en la escena internacional, México defiende los Derechos Humanos, pero permite que en su territorio se lleven a cabo violaciones.

Se puede encontrar los informes de abusos contra los derechos humanos en Atenco y Oaxaca en el sitio web de Amnistía Internacional. Sobre Atenco [en]:

Al menos 211 personas fueron arrestadas el 3 y 4 de mayo de 2006 en las ciudades de Texcoco y San Salvador Atenco, Estado de México, luego de un operativo policial llevado a cabo en respuesta a las protestas de activistas de una organización campesina local. Entre los arrestados había 47 mujeres. Este informe describe lo que pasó con las mujeres, con particular énfasis en los informes de abuso sexual así como la falta de investigaciones efectivas e imparciales para asegurar que los responsables comparezcan ante la justicia.

Sobre Oaxaca [en]:

En junio de 2006, surgieron amplias protestas exigiendo la renuncia del Gobernador del Estado en el estado de Oaxaca. Durante varios meses, la ciudad de Oaxaca se vio paralizada. Este informe se centra en algunas de las graves violaciones de derechos humanos denunciadas durante la crisis, como uso excesivo de fuerza (incluida fuerza letal), detención e incomunicación arbitrarias, maltratos y tortura, amenazas, acoso a defensores de derechos humanos y periodistas, y violaciones del debido proceso y el derecho a un juicio justo. Se informa que la policía municipal, estatal y federal cometieron la mayoría de estos abusos.

A medida que se acercan las elecciones presidenciales de 2012, existe la necesidad de aclarar esos abusos de derechos humanos y hacer que los ejecutores comparezcan ante la justicia.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.