¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

De Charlie Hedbo en Francia a Bonil en Ecuador

\charlie_hebdo_1

La masacre a los miembros del semanario francés Charlie Hedbo desató una discusión sobre la intolerancia a la libertad del trabajo de los caricaturistas y marcó una pausa en la historia para evaluar la circunstancias en la que trabajan y la censura que sufren en distintos países los dibujantes.

La etiqueta #JeSuisCharlie en Twitter muestra el repudio a la tragedia de Charlie Hedbo y propone un alto a todo tipo de opresión a los caricaturistas del mundo. En Ecuador, se ha levantado una serie de tuits en apoyo al trabajo del caricaturista Xavier Bonilla conocido como Bonil, que tras sus bocetos refleja una seria opinión y se ha convertido en un referente para los humoristas gráficos de su país.

Una de las viñetas de Bonil

Algunos tuits recuerdan las sanciones impuestas a Bonil en Ecuador, y establecen un paralelismo entre su situación y lo ocurrido en Francia. 

El año pasado Bonil fue sancionado y debió rectificar una de sus creaciones porque según la Superintendencia de Información y Comunicación, entidad gubernamental de control de la información, su caricatura no se sustentaban en los hechos.

Bonil dibujó a un grupo de policías entrando en la casa de un diputado opositor y llevándose computadoras. El texto dice: “Documentación de denuncias de corrupción”.

El presidente Rafael Correa, quien se quejó por el dibujo sobre el allanamiento, retó a Bonilla a que probara esa afirmación.

La usuaria Andrea R. mencionó en su cuenta de Twitter uno de los apelativos que usó Correa para calificar a Bonil por esa y otras “controvertidas” caricaturas. 

 

Algunos incluso especulan sobre lo que podría pasar si  imaginan lo que sucedería de existir un Charlie Hedbo en Ecuador.

 

Mientras que Boris Mantilla mide el alcance de lo que significa Charlie Hedbo para Ecuador y enlaza entrevista de CNN a Xavier Bonilla. 

 

Los usuarios también aprovecharon para defender la libertad de expresión en Ecuador 

 

Asimismo, condenan severamente las expresiones de Correa y lo hacen la puro estilo de la caricatura que tuvo que corregir Bonil por no ser de agrado del presidente ecuatoriano.

 

Y las respuestas no se hicieron esperar, Roman Maspóns y Santi Serrano comentaron lo siguiente:

 

La Superintendencia de Información (Supercom) aplazó la audiencia del caricaturista Bonil, pautada para el 16 de enero,  para el próximo 9 de febrero.

A través de su cuenta de Twitter, el caricaturista dio a conocer el cambio:

 

La Supercom aceptó en noviembre pasado la denuncia por parte de organizaciones afroecuatorianas contra Bonil por presunta discriminación al asambleísta de Alianza PAIS Agustín Delgado. (RM)

3 Comentarios

  • Es hipócrita toda la algarabia que se ha suscitado en torno al Charlie Ebdo y el silencio que existe por el Terrorismo de Estado generado por EEUU, Israel, Francia y otros. Sin embargo, es un insulto a la inteligencia comparar una acción homicida (contra los caricaturistas de Charlie Ebdo) y las acciones judiciales de un Estado, con sus propias leyes, en su territorio y con sus jueces naturales.
    http://heroes2007gg.blogspot.com/2015/01/1-charlie-hebdo.html

  • Jorge Luis Ogoño

    Poniendo el enfoque desde el otro lado de la moneda, también hay que observar los derechos de los demás, pues aquí las victimas no solo son los charlie hebdo, como menciono el papa “La libertad de expresión tiene limites” no por el hecho de estar detrás de un medio de comunicación se puede expresar lo que se venga en mente y haciendo un solo enfoque parcializado, cuando se ridiculiza y discrimina a un sector de la población por sus creencias también se esta atentando derechos de estas, pero el habito de los medios siempre ha sido disparar noticias sin ver las consecuencias de quienes pueden salir afectados, mucho mas cuando hablamos de caricaturas, no se puede decir que a todos nos agrada ser caricaturizados de alguna manera la primera reacción es incomoda así sea esta sin ánimos de ofender sino de buscar la parte cómica del personaje, pero en los casos de Charlie Hebdo fue siempre con toda la burla y fuera de enfoque profesional; por lo que respondieron según sus creencias y fe. No se puede decir mas que los derechos de una persona terminan donde empiezan los de otra.

  • […] quien opta por el rubro arte, ha sido blanco de multas y varios procedimientos legales en Ecuador. En 2013, el presidente Rafael Correa aprobó la ley de comunicaciones en el país que permite al […]

Únase a la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.