¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

En medio del debate por la censura “inteligente”, Irán afirma que Facebook permanecerá bloqueado

A user logs onto Facebook from their phone. Photo from Flickr User: Maria Elena (CC: AT)

Un usuario inicia sesión en Facebook desde su celular. Foto de la usuaria de Flickr: Maria Elena (CC: AT)

Los debates sobre la implementación del filtrado “inteligente” han proliferado entre los responsables de las políticas de internet dentro de Irán. El filtrado “Inteligente” es un procedimiento mediante el cual se filtran contenidos seleccionados de una plataforma de red social en lugar de bloquear el sitio en su totalidad. Nuestra reciente investigación analizó el alcance de este programa sobre Instagram. En respuesta a los debates sobre el filtrado “inteligente”, Abdolsamad Khorramabadi, asesor del Comité a cargo de determinar contenidos criminales (CCDOC), informó a Tabnak news el 5 de mayo que, “definitivamente, Facebook no será incluida en este tipo de filtrado [inteligente] y permanecerá completamente bloqueada”.

El 14 de mayo, comentando sobre las medidas, la Campaña Internacional por los Derechos Humanos en Irán con base en Nueva York señaló:

The continuation of the Facebook ban reflects the profound fear with which Iranian officials view social media networks, which have proved enormously popular in Iran, particularly among the younger generation.

El hecho de que Facebook permanezca bloqueada es un reflejo del profundo temor con el cual ven los funcionarios iraníes a las redes sociales, que han demostrado tener una enorme popularidad dentro de Irán, especialmente entre las generaciones más jóvenes.

Los análisis anteriores que se han hecho en Irán sobre el filtrado “inteligente” de las redes sociales nunca revelaron de qué manera aplicaría el gobierno este programa sobre las redes que utilizan el protocolo HTTPS, como es el caso de Facebook. La única aplicación conocida de este programa ha sido a través de la API no encriptada de Instagram.

Para obtener más información sobre este anuncio, lee el reciente informe de la Campaña Internacional por los Derechos Humanos en Irán: “Funcionarios iraníes confirman que Facebook permanecerá totalmente bloqueada en Irán”. Para una comprensión técnica sobre el filtrado “inteligente”, lee el análisis y prueba de Instagram de Frederic Jacob en GitHub.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.