¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Artista estadounidense tatúa «RESISTE» por una buena causa

Nate Kascak, de A Psychic Unicorn Tattoo & Art Studio. Foto: Erin Gallagher

Un artista tatuador de Estados Unidos ofrece gratuitamente tatuajes con el lema «RESISTE» a todo aquel que demuestre donativos de USD100 o más a organizaciones que «luchen por un mundo mejor».

Nate Kaschak trabaja en A Psychic Unicorn [Un unicornio psíquico], estudio de arte y tatuajes propiedad de Rhi y Chris Wallace en el pueblo de Kingston, Pensilvania, con una población estimada de 14.000 habitantes. Situada en el valle de Wyoming, Kingston fue una histórica región minera del carbón en el noreste de Pensilvania, con un papel clave en la revolución industrial.

Kaschak dice que acabó cansado de tanta negatividad en internet y quiso animar a la gente a ser más activa en lugar de quejarse siempre. Dibujó una original serie de tatuajes con el lema «RESISTENCIA» y publicó los siguientes en Facebook el 27 de enero:

Help our world, get a free tattoo!

Starting February I will be offering a selection of designs available at absolutely no charge with proof or receipt of donations of $100 or more to the following organizations (or a charity/organization of your choice, these are just my recomendations):

People for the American Way
Human Rights Campaign
Planned Parenthood
ACLU
Sacred Stone Legal Defense Fund
NAACP
ProPublica
The Trevor Project
National Resource Defense Fund
International Refugee Assistance Project
Environmental Defense Fund
National Endowment for the Arts
National Center for Transgender Equality

There's a ton of useful projects and organizations out there fighting for a better world, do your research! A great deal of change is heading our way and it's our collective responsibility to make sure they're positive and progressive steps towards a brighter future for E V E R Y O N E.

Do me a huge favor and share this around and feel free to suggest any programs you can think of.

¡Ayuda a nuestro mundo, tatúate gratis!

A partir de febrero ofreceré una selección de diseños disponibles y gratuitos si demuestras haber donado USD100 o más a las siguientes organizaciones (a cualquiera que propongan, estas son las que yo recomiendo):

People for the American Way
Human Rights Campaign
Planned Parenthood
ACLU
Sacred Stone Legal Defense Fund
NAACP
ProPublica
The Trevor Project
National Resource Defense Fund
International Refugee Assistance Project
Environmental Defense Fund
National Endowment for the Arts
National Center for Transgender Equality

Hay un montón de proyectos y organizaciones útiles que luchan por un mundo mejor, ¡investígalo tú mismo! Se nos presenta un gran cambio y nuestra responsabilidad como colectivo asegurarnos de que se den pasos positivos y progresivos hacia un futuro mejor para T O D O S.

Háganme un gran favor y compartan esto. Siéntanse libres a la hora de sugerir cualquier programa que se les ocurra.

Series de tatuajes «RESISTE», por Nate Kaschak. Foto: Erin Gallagher

La publicación en la cuenta de Facebook de Kaschak ha llamado mucho la atención y en estos momentos ha sido compartida 410 veces y comentada por gente que ha donado a varias organizaciones y que se tatuará. Kaschak dice que está abrumado por la respuesta y que ha concertado citas con gente del lugar y también de fuera del estado para tatuar sus originales diseños de «RESISTE»

Photo: Erin Gallagher

Global Voices visitó A Psychic Unicorn y estuvo un momento con Kaschak mientras tatuaba uno de sus diseños «RESISTE», modificado como «PERSISTE» por petición del cliente.

Kaschak, cuyo estilo único se caracteriza por creaciones coloristas y por algunas firmas fantasmas, planea lanzar sus diseños de «RESISTE» con licencia Creative Commons para que cualquier artista puedan utilizarlos.

La página de Facebook de A Psychic Unicorn describe el estudio como hogar de artistas que «luchan por ser los mejores entre los humanos» y enumera intereses personales como «organizaciones para el cáncer, por animales o por algo que envíe vibraciones positivas a la galaxia». Parece que Kaschak cumple ciertamente este objetivo.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.