Lucía Mesa Socas · Agosto, 2012

Traductora EN-FR>ES (Traducciones ténicas, jurídicas y software)

Correo electrónico Lucía Mesa Socas

Últimos artículos de Lucía Mesa Socas de Agosto, 2012

Pakistán: detienen a niña cristiana de 11 años por blasfemia

«No podemos revocar la ley contra la blasfemia. A) las multitudes irían por ahí de patrulla ciudadana sin ningún escrúpulo y b) la policía sería incapaz de detener los asesinatos abiertos de los chiítas, ¿no es así?» - Tuiteo de...

Arabia Saudita: ¿defendiendo la virtud de las mujeres sirias?

Un tuiteo instando a los hombres sauditas a casarse con las esposa e hijas de algunos de los 300 mártires sirios desató una ráfaga de airadas reacciones en internet. Poco después, el tuiteo fue borrado. En el momento en el...

Uganda: Anonymous apoya el orgullo gay y piratea páginas gubernamentales

El grupo hacktivista internacional conocido como Anonymous ha pirateado la página del Primer Ministro de Uganda y la base de datos de la Sociedad de Justicia, Ley y Orden en Uganda en apoyo a los derechos de los activistas Lesbianas,...

China: las nuevas cinco categorías negras- ¿Amenaza social o fuerza fundamental?

Durante la Revolución Cultural en China, el término «Cinco Categorías Negras» fue usado como etiqueta política para tomar medidas severas contra cinco grupos sociales y políticos. Como resultado, se persiguió y se mató a mucha gente. Sin embargo, recientemente, los...

Bangladesh: salvar a los tigres de bengala de Sundarbans

Quedan menos de 3200 tigres salvajes en todo el mundo. Para salvarlos y proteger sus hábitats naturales, 13 naciones, incluyendo Bangladesh, India, Indonesia, China, Bután, Nepal, Birmania, Tailandia, Malasia, Camboya, Laos, Vietnam y Rusia celebran el Día Mundial del Tigre...

Túnez: policía ataca a activista Lina Ben Mhenni

Cuando la activista y bloguera tunecina Lina Ben Mhenni asistió a una sentada pacífica en Túnez el 5 de agosto, lo último que esperaba era ser salvajemente golpeada por las personas que se suponía que debían preservar la ley y...

Etiopía: la sentencia de cárcel al blogger disidente Eskinder Negar

Cinco días antes de su arresto en septiembre del año pasado, Eskinder Negar, un destacado bloguero etíope, escribió: «La libertad no tiene preferencia de raza. La libertad no tiene religión. La libertad no favorece ninguna identidad étnica. La libertad no...