¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Marco Sarmiento

Soy abogado y periodista. Vivo entre Costa Rica y Colombia, trabajé en la Rama judicial, columnista y catedrático universitario. Cofundador de la revista equinoXio. Ultimamente colaboro en la escritura de guiones para TV.

Email Marco Sarmiento

Últimos artículos de Marco Sarmiento

17/02/2017

Granada, Colombia: emblema de la guerra y de la paz

El municipio colombiano de Granada durante 25 años sufrió los horrores de la guerra pero sus habitantes consiguieron también construir espacios de paz y reconciliación.

04/07/2016

Playing For Change une al mundo y a sus músicos en proyectos por la paz y la inclusión

Conectar a través de la música es el objetivo de Playing For a Change, que une culturas alrededor de proyectos musicales. Presentamos en este post algunos de los que fueron apoyados por la fundación con canciones emblemáticas de Latinoamérica.

07/06/2016

El imaginario de “Game of Thrones” en el mundo de hoy

La introducción de Game of Thrones, la exitosa serie de TV de HBO, ha inspirado a un animador argentino a hacer una versión recreada en todos los continentes de nuestra convulsionada era.

03/05/2016

El mensaje de texto que evitó un proyecto de exploración petrolera en Colombia

Un mensaje de texto y la presión en redes sociales evitaron la peligrosa aprobación de un proyecto de exploración petrolera en La Macarena, reserva ecológica de la humanidad.

20/04/2016

Colombia, sus conflictos y sus esperanzas vistos por educadores en los “Diarios de Urabá”

Rising Voices

Estas son algunas de las historias de los urabeños, habitantes del norte de Colombia, que a pesar de conflictos armados, indiferencias del Estado y sistemas educativos faltos de tolerancia, se rehúsa a dejar que la historia defina su futuro.

14/04/2016

El matrimonio gay es aceptado por Corte Constitucional de Colombia, pero no por todos los colombianos

El matrimonio igualitario recibe su aprobación jurídica, pero la mayoría de la población lo rechaza, mostrando el largo camino que le queda por recorrer a la comunidad LGBTI para que su inclusión social sea una realidad.

07/04/2016

Así fue el paro armado que paralizó el norte de Colombia y que amenaza el proceso de paz

El paro armado convocado por el Clan Úsuga comenzó en las regiones del norte y llegó hasta Cartagena expandiendo zozobra y trayendo de regreso los miedos del paramilitarismo en Colombia.