¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Egipto: Blogger Mohamed Adel liberado

El blogger egipcio Mohammad Adel quien administra el blog Maeit (¡ya muerto!) y quien ha estado detenido desde el 21 de Noviembre del 2008, ha sido liberado.

Ahmed Abdel Fattah anunció aquí [Ing] y Arabawy anunció en su blog[Ing] que Maeit será liberado.

Karim Beheiry escribió:

اصدرت نيابة امن الدولة العليا طوارىء بالتجمع الخامس قرار بأخلاء سبيل محمد عادل صاحب مدونة ميت والذى تم اعتقالة منذ اكثر من ثلاثة شهور على خلفية اتهامة بالانضمام الى جماعة سرية مسلحة تقوم بالاتصال عن طريق الانترنت هدفها دعم حماس … وحتى كتابة هذه السطور مازال عادل داخل نيابة امن الدولة العليا بالتجمع الخامس ولم يتم تنفيذ قرار الاخلاء فعليا
مدونة عمال مصر تتقدم ببالغ الفرحة والتهنئة لاسرة عادل واصدقائة وتتمنى له الاخلاء الفعلى خلال وقت بسيط
El Tribunal Supremo de Seguridad de Estado para la Acusación Pública emitió una orden de liberación para Mohamed Adel dueño del blog “Maeit” quien fue puesto en custodia hace más de 3 meses atrás. Maeit fue acusado de unirse a un grupo secreto armado con base en internet que estaba apoyando a Hamas. Hasta el momento de escribir estas palabras Adel todavía está en la custodia del Tribunal Supremo de Seguridad de Estado para la Acusación Pública y no está literalmente libre. El blog EgyWorkers felicita sinceramente a Adel, su familia, y sus amigos y espera que sea liberado en breve.

Más sobre el arresto de Mohamed Adel puede encontrarse aquí [Ing], aquí [Ing], y en este grupo de facebook [Ing].

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.