¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

América Latina: Orgullo por músicos locales en Orquesta Sinfónica de YouTube

Image by *spud* on http://www.flickr.com/photos/shaun/3284113715/

Imagen de *spud* en http://www.flickr.com/photos/shaun/3284113715/

Los bloggers latinoamericanos estuvieron escribiendo acerca del debut de la Orquesta Sinfónica de YouTube en el Carnegie Hall, donde los ganadores de un concurso en línea fueron a Nueva York a participar en esta orquesta colaborativa. A continuación, algunos de los ganadores seleccionados para tocar en el Carnegie Hall, y cómo algunos de ellos no pudieron hacer realidad su sueño.

La Orquesta Sinfónica de YouTube fue un concurso organizado por YouTube en el cual músicos de todo el mundo enviaron videos de ellos mismos tocando un instrumento de una determinada pieza musical, y que después fueron seleccionados por otros miembros de YouTube y el músico Michael Tilson Thomas para aparecer en un video que mezclaba todos los videos de las audiciones con los ganadores tocando juntos así como un viaje a Nueva York para una cumbre musical donde tuvieron la oportunidad de compartir con todos los otros ganadores y también con importantes músicos. Acá el video del Carnegie Hall:

El blogger peruano kinua escribió:

El peruano Marco Antonio Mazzini tocará en el Carnegie Hall de Nueva York este 15 de abril. El portal de videos Youtube lo seleccionó después de participar en el concurso que lanzó vía Internet y al que se presentaron 3 mil músicos aficionados y profesionales de 70 naciones.

Aunque Mazzini vive en Bélgica, ha declarado que también representa al Perú con su participación. Un caso similar es el de Irina Simeonova Kodin, originaria de Bulgaria, pero que vive y representa a Brasil en este concurso. El siguiente video fue puesto en línea por Irina para mostrar la ciudad que la ha adoptado:

La historia de los diferentes músicos está siendo documentada por GramaFilm para Harmony (Armonía), una película que mostrará los caminos de varios músicos diferentes en su camino al Carnegie Hall. El siguiente es una sinopsis acerca de Manuel Ramos Reynoso de México, y cómo su sueño de niñez de tocar en el Carnegie Hall se volvió realidad:

Sin embargo, Yurii Inti Bullon Bobadilla no pudo viajar al Carnegie Hall aunque fue seleccionado como ganador porque le negaron la visa. Publicó un video explicando por qué no pudo viajar:

También desde América Latina están Larissa Natalia Ferreira De Mattos de Brasil y Jhon Wilson Gonzalez C. de Colombia. Puedes ver las participaciones de los ganadores separadas por países en esta página. Les deseamos a todos ellos lo mejor.

Inicia la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor, trata a los demás con respeto. No se aprobarán los comentarios que contengan ofensas, groserías y ataque personales.