¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Bahréin: Más disparos en la capital

Este post es parte de nuestra cobertura especial de Protestas en Bahréin 2011.

Informes de disparos en la capital Manama desde diferentes ubicaciones han inundado Twitter la tarde del viernes 18 de febrero del 2011. El video de abajo posteado por el usuario de Youtube habib2day parece mostrar a los manifestantes heridos luego del ataque.

Reacciones desde Twitter han empezado a emerger:

@angryarabiya Con la puesta del sol, la policía antidisturbios está atacando a muchos cientos, ¡y hay policías disparando desde los techos! #bahrain #bahrein #feb14

@leildehati mi prima está muy cerca de salmaniya. ¡¡¡¡¡¡está escuchando los disparos!!!!!! #bahrain

@emile_hokayem Acabo de cruzarme con un grupo de manifestantes yendo al lugar de los enfrentamientos. Dicen que el ejército está haciendo disparos al aire.

@rym86 Disparos afuera de #Smc… Esta es una protesta humanitaria… #Bahrain #feb14

@SuadAK Detengan el derramamiento de sangre #Bahrain

@BAHRAINIAC El ejército #BDF (Fuerzas de Defensa de Bahréin) golpea a los manifestantes en #LuluRoundabout #Lulu #Feb14 #Bahrain ¡¡¡hace momentos!!!

@FreedomPrayers ¡¡Siguen los disparos!! 17:38 #bahrain

@rayyash “Llamando a todos los que tienen un átomo de humanidad, están exterminando al pueblo de Bahrain”.

@BAHRAINIAC Disparos, enfrentamientos entre manifestantes y fuerzas de la policía. Recen para que no haya víctimas. #Feb14 #Bahrain #PearlRoundabout

@ba7ari Es cerca de salmaneya, es cerca de lulu, ejército dispara a manifestantes con metralletas #bahrain #feb14 #hrw #un #eu

@DanaTaqawi Recen para que no haya víctimas #pray #pray [recen]

@hadeelalsh: Ejército dispara munición real de pistolas antiaéras desde APC a los manifestantes #bahrain

@hadeelalsh Los manifestantes llevaban flores diciendo que querían entegarlas a la policía. En cambio, les disparan. Ahora hay sangre en las calles #bahrain

@MayMarzooq DEJEN DE MATAR BAHREINÍES. #Feb14 #Bahrain

@alialsaeed ¡No lo puedo creeer! ¡¿El Ejército está atacando a civiles DESARMADOS?!

@FreedomPrayers Tanques del EJÉRCITO contra civiles desarmados ahora en sanabis #bahrain

@FreedomPrayers Siguen los disparos 17:45 #bahrain

@Halsitra “Mi amigo me llamó desde la Glorieta (LuLu) y los aviones están disparando balas y hay una serie de víctimas”.

@FreedomPrayers Siguen los disparos #bahrain 17:50

@khalidbmm #bahrain #usa #uk #14feb El ejército usó balas reales para matar manifestantes dónde está el mundo libre de esta nueva masacre.

@FreedomPrayers confirmado primer mártir del feb18. Tiro en la cabeza #bahrain vía @Wefaqsociety

@FreedomPrayers Siguen los disparos 18:01 #bahrain

@AliFingerz He perdido la fe en nuestro sistema y lo que alguna vez representó… Es como si ahora viviéramos en el oscurantismo…

Este post es parte de nuestra cobertura especial de Protestas en Bahréin 2011.

2 Comentarios

Únase a la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.