¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Grafiti de Justin Bieber incita resistencia de grafiteros colombianos

Foto compartida por Justin Bieber en Instagram.

Foto compartida por Justin Bieber en Instagram.

Cientos de grafiteros protestaron en forma pacífica tras enterarse de que la policía escoltó al cantante canadiense Justín Bieber para que hiciera un grafiti bajo un puente en la avenida 26 de Bogotá, un lugar prohibido según el Decreto 75 que regula esta práctica en la ciudad. Los manifestantes recordaron al grafitero Diego Felipe Becerra, que fue asesinado presuntamente por un patrullero el 19 de agosto de 2011.

“Cuatro guardaespaldas y una caravana de la Policía conformaban el escuadrón que escoltaba a Justin Bieber la noche del 29 de octubre, cuando, después del concierto de El Campín, una luz extraterrestre le iluminó su ‘nuevo pasatiempo': rayar paredes,” así describe lo que sucedió esa noche la periodista Adriana Mejía en el portal Las 2 orillas:

Cuarenta metros de muro, en la 26, fueron justo lo que necesitaba para autografiar la ciudad: Justin Bieber. ¡Vaya arte! ¡Vaya intervención! ¡Vaya mensaje! ¡Vaya ego! Y vaya oso el de la Policía que no se atrevió a impedir que el muchacho caprichoso fungiera de pintor de ocasión mientras lograba conciliar el sueño. Menos mal lo protegieron, no fuera que algún patrullero despistado en asuntos de farándula lo hubiera tratado como a cualquier grafitero de vecino: de muy malas maneras, para no entrar en detalles. Y ahí sí, Bogotá hubiera hecho correr tinta en la prensa internacional.

Muchos usuarios en redes sociales se refirieron al doble estándar que mostró la policía de Bogotá. Juan Navidad pregunta:

En Facebook los grafiteros han organizado jornadas de 24 horas de grafitis en diferentes ciudades del país para reivindicar sus derechos como artistas. El usuario Aldo Civico comparte una imagen de la toma en Bogotá: 

Los grafiteros ven en este hecho la oportunidad para dejar de ser estigmatizados, como lo manifiesta ‘Don Popo’, artista de Hip Hop y director de la Fundación Familia Ayara, en El Espectador:

El sentimiento de injusticia, de indignación, de rabia, se había transformado a medida que decantábamos las emociones, “la pelea no es contra Justin, ni contra la policía, lo que se genero fue una oportunidad para cambiar el estigma de vándalos y criminales sobre los graffiteros” “Justin quebró el florero de Llorente para nuestra revolución”… dijimos:

Gustavo Trejos, el padre del jóven asesinado, pidió “más equidad para que a los jóvenes se les permita expresar su arte. En la ciudad hay continuos abusos contra los grafiteros: los ven, los llevan a un CAI [Comando de Atención Inmediata], les pintan el pelo, los golpean y a otros, como a nuestro hijo, los asesinan”.

Pero los fans del cantante vivieron también su propia batalla y lo defendieron en las redes sociales:

El usuario jack's broken heart (@pedrovergararu) le da créditos al cantante al afirmar:

Entretanto, la avenida 26 de Bogotá quedó con más de 700 obras que adornan la ciudad, los grafiteros siguen firmes en que su arte no es vandalismo, y los padres de Diego Felipe Becerra siguen clamando justicia.

3 Comentarios

Únase a la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.