¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

FOTOS: El hermoso cielo azul de Daca toma la Web

White patches of cloud are drifting in the sky.

Manchas blancas de nubes en el cielo. Un pájaro solitario vuela. Foto de Ashraful Alam, calle Baily, Daca. Uso autorizado.

El calendario bengalí se compone de seis estaciones, cada una dura dos meses. Ahora es el Hemonto (হেমন্ত), o estación seca. Durante esta estación el cielo revive con colores brillantes desde el azul profundo y blanco inmaculado a los tonos dorados del atardecer. Parches blancos de nubes cuelgan sobre la cabeza y el sol entibia el aire.

Tal fue el escenario el 17 de noviembre 2013, con la sorprendente belleza del cielo cubriendo el horizonte sobre Daca la ciudad capital de Bangladesh. Comentarios sobre la impresionante vista se extendieron como fuego salvaje en los medios sociales mientras los internautas compartían sus hermosas imágenes en Facebook y Twitter, algunos usando la etiqueta #Dhakasky. Incluso algunos periódicos las destacaron.

El periodista y bloguero Simu Naser (@simunaser) escribió:

¡Oh no!. Mirando noticias, parece que todos miran el cielo abandonando todo su trabajo. Está bien.

Torongo (@ttorongo) dice:

Me quedé sorprendido por el cielo esta tarde, fue una mezcla de azul y blanco estrechándose hacia el horizonte. Ahora parece que todos lo ven. Incluso vimos la etiqueta #Dhakasky.

Shafiul Alam (@shafiulnub) apreció también la luna:

Durante el día el cielo estaba muy lindo, ahora la luna se está robando el espectáculo.

Atif M Safi tuitéo en Instagram una foto de la puesta de sol:

La belleza del cielo hoy a la puesta del sol en Dhaka.

Otros también compartieron fotos del cielo en Twitter:

Panorama de Daca, Bangladesh.

Ave de caza.

Muchos usuarios subieron fotos de #Dhakasky. Global Voices reproduce, con autorización, algunas:

Nice cumulonimbus cloud, ideal for kite flying. Image by Tanmoy Kairy, Dhanmondi, Dhaka.

Hermosas nubes cumulonimbus, ideal para elevar cometas. Foto de Tanmoy Kairy, Dhanmondi, Daca.

The sky at home. Image by ahmedur Rashid Tutul.

El cielo en casa. Foto de ahmedur Rashid Tutul.

Who has floated the white cloud boats in the sky?

¿Quien hace flotar los barcos de nubes blancas en el cielo? Foto de Suronjona Haque.

গোধূলী রং লেগেছে আকাশের গায়ে। ছবি তুলেছেন হাসান আহমেদ খান। মিরপুর, ঢাকা।

El color del atardecer en el cielo. Foto de Hasan Ahmed Khan. Mirpur, Daca

নানা রঙে সেজেছে আকাশ আজ! ছবি তুলেছেন মঞ্জু আহমেদ।

El cielo se ha coloreado solo. Foto de  Manju Ahmed. Mohammadpur, Daca.

En YouTube, Abhie Zibran comparte un video del cielo:

https://www.youtube.com/watch?v=7aChOm691w8

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.