¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

La bloguera egipcia Nawara Negm deja el blogueo

La locuaz bloguera egipcia Nawara Negm se tomará un descanso de bloguear sobre política.

En su blog, Tahyyes, escribe una larga entrada explicando su postura [ar]:

انا مش لاقية طرف مش متعاص كاكا… حتى اللي عاملين ثوار واصحاب مبادئ… طبعا مش لانهم عملا وجواسيس، بس لانهم متلخبطين، والواحد لما يتلخبط يعتزل… زي ما انا قررت اعتزل كده، لان فعلا المشهد مربك

No veo una sola facción que no esté cubierta de mierda… incluso aquellos que pretenden ser revolucionarios y gente con principios… por supuesto, no porque sean agentes y espías, sino porque están confundidos y cuando una persona está tan confundida, tiene que retirarse, igual que yo he decidido retirarme, porque este escenario es realmente confuso

Negm, hija del poeta revolucionario Ahmed Fouad Negm, es periodista y activista por derecho propio y fue portavoz de los revolucionarios en la plaza Tahrir. En Twitter [ar] tiene 629 000 seguidores.

Inicia la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor, trata a los demás con respeto. No se aprobarán los comentarios que contengan ofensas, groserías y ataque personales.