¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Ya sin los Bird: Antigua y Barbuda consigue un nuevo gobierno

The island of Antigua; photo by Daniel Wendell, used under a CC license.

La isla de Antigua. Imagen de Daniel Wendell, utilizada bajo licencia de Creative Commons.

El pasado jueves, el Partido Laborista de Antigua y Barbuda (ABLP por sus siglas en inglés) ganó las elecciones generales del país por catorce escaños a tres, venciendo al regente Partido Progresista Unido, que intentaba obtener el mandato por tercera vez consecutiva. Gaston Browne [en], el líder de ABLP, prestaba juramento el jueves como Primer Ministro de Antigua y Barbuda. Es la primera vez que un líder de partido formará parte del gobierno sin ser miembro de la polémica familia Bird [en]

 

Lycie Jollygirlsailor Riley expresaba su entusiasmo sobre la victoria en Facebook [en]:

No es Viernes Negro en Antigua y Barbuda, ¡¡¡¡es Viernes Rojo!!!! De acuerdo, ahora cansan todas esas interferencias y las fiestas van a impactar a gusto en las mentes que se están preparando para la recuperación. ‪#‎ABLP‬

Una vez se desglosaron los resultados, la discusión sobre las elecciones continuó en Internet, sobre todo en Twitter:

El Partido Laborista de Antigua ha ganado venciendo al Partido Progresista Unido por 15 a 2. Solo Baldwin Spencer y Wilmouth Daniel ganaron sus escaños.

Algunos usuarios estaban emocionados con los resultados de las urnas…

¡Enhorabuena al Partido Laborista de Antigua por recuperar el PODER de mi isla!

Felicidades a nuestro nuevo primer ministro, el Honorable Gaston Browne.

…mientras que otros todavía necesitaban convencerse de que la victoria de ABLP era un desarrollo positivo para el país:

Lloro por Antigua… Espero que Gaston y el Partido Laborista me demuestren que estoy equivocado…

El ABLP hizo campaña por temas clave [en] que afectaban al estado insular: economía, escalada delictiva, establecimientos de salud públicos y educación. Y los ciudadanos estaban entusiasmados por saber si el partido cumpliría bien con sus promesas:

Querido Partido Laborista de Antigua, ¿significa esto que de verdad conseguiremos reducir los impuestos y crear más puestos de trabajo?

El canal de Twitter para las elecciones de Antigua y Barbuda se encuentra en este enlace [en].

La imagen utilizada en esta publicación por Daniel Wendell se ha usado la licencia de Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 2.0 [en]. Visiten el photostream en flickr de Daniel Wendell.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.