¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Lenta implementación de la LLRC en Sri Lanka

La ‘Lessons Learnt and Reconciliation Commission’ (LLRC) fue una comisión de investigación encargada de investigar los hechos y circunstancias que condujeron a la sangrienta guerra civil en Sri Lanka. Luego de 18 meses de investigación, la comisión presentó, casi tres años atrás – el 15 de noviembre 2011 – su informe al presidente de Sri Lanka señor Mahinda Rajapaksa. Groundviews, el sitio web de periodismo ciudadano de Sri Lanka, publicó recientemente una infografía publicada por el Centro de políticas alternativas, un grupo de reflexión, mostrando el lento progreso de la implementación de las recomendaciones del LLRC.
LLRC-implementation-JPG1

It is noteworthy how Minister Mahinda Samarasinghe in March 2013 claimed that 99% of the LLRC Action Plan had been implemented, with President Rajapaksa claiming in May 2014 that only 30% had been implemented. These discrepancies highlight the lack of clarity across the GoSL [Government of Sri Lanka] on reconciliation efforts.

Es de destacar como el ministro Mahinda Samarasinghe en marzo 2013 afirmó que el 99% del Plan de acción se había implementado mientras que el presidente Rajapaksa afirma en mayo del 2014, que solo el 30% había sido implementado. Estas discrepancias ponen de relieve la falta de claridad en el GoSL [Gobierno de Sri Lanka] en los esfuerzos de reconciliación.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.