¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Un nuevo #HangoutCONNECTAS: Las heridas de la migración en el Triángulo Norte

La invitación al cuarto foro virtual, el cual se llevará a cabo el próximo 21 de octubre a las 12 p.m. de la costa este de los Estados Unidos.

La invitación al cuarto foro virtual, el cual se llevará a cabo el próximo 21 de octubre a las 12 p.m. de la costa este de los Estados Unidos.

CONNECTAS, en alianza con Global Voices, El Grillo, El Mercurio, Agenda Propia, Útero y Vice, presentará el cuarto foro virtual enfocado en el llamado “Triángulo Norte” de Centroamérica, compuesto por Honduras, Guatemala, y El Salvador. El cuarto hangout, que forma parte de la serie “Los Desafíos de la Migración Intra-Americana”, se llevará a cabo el próximo 21 de octubre a las 10 am hora centroamericana/11 a.m. de Colombia/ 12 p.m. de Washington, DC.

Titulado “Las Heridas de la Migración en el Triángulo Norte”, este nuevo foro virtual explorará los factores que producen el desplazamiento masivo de los habitantes de esta zona hacia el norte del hemisferio, y presentará un mayor énfasis en cómo su travesía puede incluso arriesgar sus vidas, dejando heridas imborrables. Guatemaltecos, hondureños y salvadoreños que viajan indocumentados a Estados Unidos están dispuestos a pasar hambre, frío y otros peligros como ser asesinados por coyotes – o traficantes de humanos – o, incluso, perder sus extremidades o la vida al tratar de subir a trenes de carga en México, conocido popularmente como “La Bestia”. A raíz de esto, se encuentran en una ventaja aun mayor, ya que muchos de ellos quedan discapacitados, sumidos en una pobreza extrema, y sin poder cumplir el esquivo “sueño americano”.

¿Qué retos enfrentan muchos de los migrantes que se encuentran discapacitados? ¿Qué tipo de atención le prestan sus gobiernos respectivos? ¿A qué grado arriesgan sus propios bienes y activos para alcanzar el tan anhelado “sueño americano”? ¿Por qué, sabiendo los índices de accidentes, siguen arriesgando sus vidas? Estas y muchas otras preguntas serán abordadas en nuestro cuarto hangout. Visiten la página de CONNECTAS donde se encontrará el enlace del foro en los próximos días.

Encuentra las anteriores entregas de los Hangout sobre migración en los siguientes enlaces:

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.