¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Fuerte temblor deja pueblos destruidos y cientos de damnificados en el Valle del Colca, Perú

arequipa-sismo

Casas destruidas por el sismo en Arequipa. Foto distribuida por la Agencia Oficial de Noticias del Estado Peruano en Twitter @Agencia_Andina.

La noche del domingo 14 de agosto un temblor de 5.2 grados de intensidad sacudió la zona del pueblo de Chivay, provincia de Caylloma, en la región de Arequipa, al sur del Perú. Los reportes de los decesos a esta hora han identificado ya cuatro fallecidos. Sin embargo, los damnificados serían muchos más. A causa del difícil acceso a algunos de los pueblos probablemente afectados aún no hay una cifra definitiva.

Chivay, enclavado en el Valle del Colca, un conocido destino turístico, soportó más de 60 réplicas de diversa intensidad en las horas siguientes al sismo.

El epicentro habría estado muy cerca de Maca, un poblado que ya ha sufrido otros sismos con anterioridad, pues está ubicado entre fallas geológicas y terrenos fangosos.

De acuerdo con las redes sociales, otros pueblos aledaños, como Yanque e Ichupampa, sufrieron muchos daños en su infraestructura.

Las carreteras han sido cerradas pues varias de ellas están bloqueadas por deslizamientos de rocas y tierra.

La ayuda del gobierno ya ha empezado a llegar a los pueblos afectados. También Bolivia y la OEA han anunciado ayuda:

Los últimos informes hablan de unas 350 viviendas destruidas. Como medida de prevención las clases han sido suspendidas en la provincia de Caylloma. Por su parte, una empresa de telefonía anunció que habrá llamadas y SMS gratis para sus usuarios en los distritos afectados.

Este post es una versión del original publicado en el blog Globalizado de Juan Arellano.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.