¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

GV Face: Presidente Obama, es el momento de que perdone a Oscar López Rivera

Es uno de los presos políticos más antiguos del mundo. Ha pasado más de la mitad de su vida tras las rejas.

El puertorriqueño Oscar López Rivera ha estado encarcelado por 35 años, convicto de conspiración sediciosa por su compromiso con la independencia de Puerto Rico. Esto, a pesar de que no fue acusado ni condenado por causar daño a nadie. López Rivera cumple 70 años de condena, lo que lo convierte en el prisionero político más antiguo de la historia de Puerto Rico.

Oscar tiene 73 años de edad, y tendrá 80 para la fecha propuesta de su liberación en el 2023. Un movimiento de base con el apoyo de una amplia gama de líderes políticos, cívicos y religiosos, artistas y celebridades está pidiendo al presidente Barack Obama que lo libere antes de dejar el cargo en enero del 2017.

El dramaturgo galardonado con el premio Hamilton Lin-Manuel Miranda, el Premio Nobel Arzobsipo Desmond Tutu y el senador estadounidense Bernie Sanders han hecho llamamientos públicos para su liberación.

Una petición ha sido creada en el sitio web de la Casa Blanca: necesita tener 100,000 firmas al 11 de diciembre del 2016, para que sea considerada por el presidente Obama.

En este episodio de la serie de hangouts GV Face de Global Voices, conversamos sobre el  movimiento para perdonar a Oscar López Rivera con el equipo que cubre Puerto Rico para Global Voices: Firuzeh Shokooh Valle, nuestra editora de idioma español; Angel Carrión, músico y colaborador de GV; y la historiadora y colaboradora de GV Ana Gabriela Calderón.

Puede firmar la petición a la Casa Blanca para perdonar a Oscar aquí y leer la conmovedora carta de Oscar a su nieta, “Donde respira el mar” aquí.

La imagen usada en este artículo es de Kike Estrada, tomada con permiso de planetakike.com

1 Comentario

  • […] Presidente Obama, es el momento de que perdone a Oscar López Rivera · Global Voices en Español, 3… […]

Únase a la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.