“Mario Kart” cosplay se estrella y se quema tras apelar sentencia en favor de Nintendo

mario kart tokyo

YouTuber disfrazado como el personaje Mario de Nintendo maneja un go-kart en las calles de Tokio. Captura de pantalla de YouTube. El operador turístico sostiene no tener nexos con Nintendo.

El 29 de enero de 2020, el Tribunal Superior de Propiedad Intelectual de Japón rechazó una apelación de un popular operador turístico de Tokio, en una demanda legal que Nintendo interpuso en contra de su compañía. Sin embargo, la corte incrementó dramáticamente la cantidad por daños que se le debe pagar al gigante de videojuegos y entretenimiento, de 10 miliones de yenes japoneses (100 000 dólares estadounidenses) a 50 millones yenes (500 000 dólares estadounidenses).

MARI Mobility Development, también conocido como Maricar, renta go-karts que transitan legalmente en las calles en varios lugares a través de Tokio, Japón. Desde hace tiempo se anima a los participantes a usar disfraces de los personajes de la popular serie de Nintendo ‘Mario Kart’, suministrados por Maricart, para luego correr a través del tráfico de la ciudad en flotas de go-karts. Cualquiera que posea una licencia de conducir japonesa o internacional puede conducir los go-karts.

Según BengoDotCom, sitio de noticias japonés que informa sobre temas legales, antes de ser demandado por Nintendo, Maricar declaró en su sitio web:

スーパーマリオのコスプレをして乗れば、まさにリアルマリオカート状態!

¡Si te vistes como el personaje de Super Mario, es como si estuvieras conduciendo el verdadero Mario Kart [del juego de video]!

BengoDotCom también informó que Maricar usó accesorios con temas, estatuas de Mario, que es y mercadería oficial de Nintendo, para decorar y mercadear las diferentes sedes de sus excursiones alrededor de Tokio.

Sin embargo, Maricar afirma no tener nexos ni afiliación con Nintendo: “Street Kart no es de ninguna forma reflejo de Nintendo ni del juego ‘Mario Kart’,” dice un descargo de responsabilidad mostrado en una ventana emergente en el sitio de la franquicia. El creador del video de “Mario Kart”, cuya sede está en Kioto, decidió demandar judicialmente a Maricar en septiembre de 2018. Nintendo argumentó que, en virtud de la Ley de Prevención de la Competencia Desleal de Japón, al usar sin permiso los personajes de “Mario Kart” en mercadería, Maricar incurrió en “competencia desleal” (“不正競争行為にあたる“).

Una corte de Tokio estuvo de acuerdo con Nintendo, adjudicando al creador de videojuegos 10 000 000 yenes japoneses en daños, que deberán ser pagados por Maricar durante ese año. Maricar presentó una apelación en contra del fallo de la corte de Tokio ante el Tribunal Supremo de Propiedad Intelectual, quien desestimó la apelación en un fallo provisional en mayo de 2019, declarando que “las acciones de Maricar infringen los intereses comerciales de Nintendo”. (“MARI社の行為は、任天堂の営業上の利益を侵害する”).

En enero de 2020, el Tribunal Superior de Propiedad Intelectual incrementó la indemnización de Nintendo a 50 millones de yenes:

[Por mandato judicial] MariCar Inc., empresa parecida a Mario Kart, debe pagar a Nintendo daños por 50 millones de (cerca de 500 000), cinco veces el monto original, en virtud del fallo de una corte de apelación, informan medios japoneses.
———
Eso es mucho aún para los estándares japoneses.

Nintendo ha ganado una serie de demandas en Japón y en Estados Unidos.

(Por esa razón, cuando Nikkei describió a la compañía hace algún tiempo, calificó de ‘legendario’ al departamento [legal] de Nintendo.

Nintendo tiene la reputación de recurrir mucho a los litigios. Alrededor de la misma época en la que la compañía ganó la apelación contra Maricar también ganó un juicio de propiedad intelectual en Estados Unidos después de una larga batalla para prohibir que versiones antiguas de sus populares juegos fueran reproducidas en línea. También en Europa, en enero 2020, Nintendo ganó una batalla legal para evitar que algunos clientes cancelaran ordenes anticipadas.

En cuanto a Maricar, ya que Nintendo planea abrir un parque temático en Osaka que incluiría personajes como ‘Mario Kart’, la existencia de un go-kart en Tokio que utiliza la marca Nintendo, aunque sea informalmente, puede potencialmente confundir a los visitantes. Además, los go-karts de Maricar han causado varios accidentes y a los habitantes de Tokio generalmente no les gusta verlos en las calles de la ciudad, y los disfraces constituyen un riesgo tangible para la marca Nintendo:

地元の住民たちは、街ゆく公道カートを見かけては、任天堂に対する怒りを抱いて、苦情のメールや電話をするまでに至っていた。

Después de ver los go-karts recorriendo las calles en público, los lugareños se enfurecieron contra el propio Nintendo y mandaron correos electrónicos de queja [a la compañía de videojuegos].

Aunque Maricar sigue ofreciendo excursiones de go-karts en Tokio, a partir del fallo provisional de mayo de 2019, la compañía cerró su sitio web principal y retiró los disfraces y todo lo relacionado con la marca Nintendo de sus diferentes ubicaciones. Sin embargo, Mario y otros personajes conduciendo sus go-karts en la ciudad de Tokio siguen vivos en muchos videos de YouTube.

Inicia la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor, trata a los demás con respeto. No se aprobarán los comentarios que contengan ofensas, groserías y ataque personales.