¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Historias Acerca de Japón

27/08/2016

De Harbin a Shenyang: recuerdos del dominio japonés que pesan en el Noreste de China

"Hay una placa aquí del Consulado Japonés en Shenyang, y el Gobierno japonés ha reconocido oficialmente que (esta atrocidad) sí ocurrió".

13/08/2016

Japoneses en movimiento: Historias de vida de la transmigración

¿Cómo es considerar hogar a dos países? ¿Qué hace que los inmigrantes se muden en primer lugar y cómo se establecen en una nueva sociedad? ¿A dónde pertenecen?

10/08/2016

La policía de Japón está espiando a los musulmanes, a pesar de la constitución

GV Advocacy

El rechazo de un caso del Tribunal Superior cuestionando la legalidad de vigilar a musulmanes basándose únicamente en su religión puso fin a una larga serie de batallas en los tribunales.

09/08/2016

Japón empieza con fuerza los Juegos Olímpicos de Río 2016

El equipo japonés logró un buen comienzo durante el primer fin de semana de los Juegos Olímpicos de Río 2016.

07/08/2016

Fans japoneses están locos de contento con la presentación “cosplay” de esta patinadora artística rusa

"Medvedeva-chan, ¡gracias por amar tanto Sailor Moon!"

La húmeda y calurosa estación de lluvias de Japón

"Buenos días. ¿No está bochornoso? Con toda esta lluvia. Kyushu parece tener mal tiempo otra vez. Me pregunto si ellos están bien. Tengan cuidado. ¿OK?"

06/08/2016

Global Voices Podcast: Pokémon Go se pone político

Esta semana les llevamos a Irán, Japón, China, México y Timor Oriental.

31/07/2016

Por fin se lanzó Pokémon Go en Japón, con gran agitación y entusiasmo

Pokémon Go salió por fin al mercado japonés el 22 de julio de 2016. Todo el país ha caído en la locura de la captura con dispositivos móviles de monstruos ficticios.

24/07/2016

Los nostálgicos de los años 70 y 80 en Japón

«Así era como abrías la ventanilla del coche», explica un tuitero japonés que publicaba una foto de la manivela para abrir la ventanilla del coche.

23/07/2016

Diccionario parlante difunde la lengua de los indígenas japoneses ainu

Rising Voices

Un "diccionario parlante" online se propone conservar la lengua ainu hablada por los indígenas que habitan la isla Hokkaido al noreste de Japón.

19/07/2016

Arashiro Yukiya ganó el dorsal rojo en el Tour de Francia y Japón lo celebra

"¡El ciclista Arashiro Yukiya gana el "premio de la combatividad" en el Tour de Francia! ¡Es una inspiración para todos nosotros!"

17/07/2016

Fotos increíbles y surrealistas de luciérnagas en Japón

La tierra es un lugar precioso.

16/07/2016

El grupo estudiantil que cambió la visión de las protestas en Japón

Hay una imagen negativa de los manifestantes en Japón pero un grupo de estudiantes está cambiando eso.

07/07/2016

¿Pueden competir los partidos de oposición de Japón?

En la elección del 10 de julio se disputarán la mitad de los escaños de la Cámara Alta del Parlamento de Japón. Por primera vez ciudadanos de 18 y 19 años podrán votar en una elección nacional.

06/07/2016

Feligreses estadounidenses organizan vigilias por la violación y asesinato de una mujer japonesa

«Cuando salí del hotel y circulaba por la Ruta 58, había norteamericanos de pie bajo el sol abrasador y agachando la cabeza. Parecían estar realmente conmocionados»

03/07/2016

Japan This: la guía definitiva en lengua inglesa del genuino e histórico Tokio

Japan This es un extravagante fotoblog histórico que investiga áreas de Tokio que normalmente no se incluyen en las guías turísticas en lengua inglesa.

Un paseo por los lugares menos elegantes y que más han sufrido el paso del tiempo en Tokio

"Bits of Tokyo" es una cuenta en Twitter dedicada a capturar en fotografías hasta los más mínimos detalles de lo que queda de la vida de la posguerra en Japón.

25/06/2016

El ‘Archivo de Hiroshima’, actualizado y traducido, preserva el testimonio de los testigos de la bomba atómica

"Quedan pocos supervivientes hoy y pronto no habrá ninguno. Entonces, ¿Quién puede hablar de experiencias personales sobre los efectos de la guerra nuclear en la humanidad?"

¿Qué estereotipos tienen los europeos sobre Japón? El autocompletado de Google nos da una pista

Una nueva serie de mapas muestra qué es lo que los europeos podrían pensar en realidad sobre Japón y qué es lo que los japoneses podrían pensar de otras partes del mundo.

24/06/2016

La peculiar tranquilidad de los suburbios japoneses en fotos

Japón no es únicamente el Monte Fuji, paisajes de neón y el tren bala. Un blog fotográfico de Tumblr se propuso documentar las tranquilas calles residenciales de este país.

23/06/2016

La fascinación de los japoneses por los capibaras

En Japón hay una subcultura digital dedicada a los capibaras, el amistoso roedor gigante sudamericano.

17/06/2016

Acerca de no convertirse al Budismo

The Bridge

¿Fue la visita al templo Budista japonés de Tada-ji y la estatua de Yakushi Nyorai lo que ayudó a salvar a un bebé enfermo? ¿Es acaso posible saberlo?

12/06/2016

Fotos subidas al Twitter muestran cómo viven muchos japoneses lejos de la ciudad

Desde letreros advirtiendo el cruce de cangrejos hasta un faisán paseando por las calles, estas fotos muestran la vida en las zonas rurales de Japón.

06/06/2016

La mayoría de japoneses ve bien la histórica visita de Obama a Hiroshima, aunque no haya disculpas

A pesar de algunas quejas, la mayoría de japoneses parecen habre reaccionado favorablemente a la visita del presidente Obama a Hiroshima el pasado 22 de mayo.

05/06/2016

Twitter brinda un tesoro de fotos oculto sobre China y Japón durante la Segunda Guerra Mundial

Dos cuentas de Twitter permiten dar una mirada a China y al resto de Asia durante la Segunda Guerra Mundial.