¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »
Todos los temas 

RSS

Países en Asia Oriental 
Archivo mensual 

Historias populares

Historias Acerca de Japón

Destacado profesor de Harvard en entredicho por difundir teorías revisionistas sobre “mujeres de consuelo” de la Segunda Guerra Mundial

Hace 2 semanas

Historiadores familiarizados con la esclavitud sexual de la Segunda Guerra Mundial perpetrada por el Ejército japonés señalan que el profesor Ramseyer lleva mucho tiempo defendiendo el revisionismo histórico.

Adiós al escultor japonés que se convirtió en héroe local en Prilep, Macedonia del Norte

The BridgeHace 2 semanas

'Durante su corta vida, y su carrera más corta aún, Ryota Koshika se convirtió en uno de los más destacados escultores en mármol en de Japón".

COVID-19 infecta el “kanji del año” de Japón

COVID-1902/01/2021

密 (mitsu) en algunos casos significa 'cerrado, congestionado o confinado'.

Documental “Queer Japan” presenta vibrante y multifacética comunidad LGTBQ+ de Japón

25/12/2020

La película presenta a varias personas que participan en activismo, vida nocturna y política en Japón.

Naipes antiguos recién descubiertos muestran al Japón ocupado de posguerra

05/12/2020

Los naipés presentan la que tal vez haya sido la figura más destacada de la vida diaria del Japón de posguerra: el soldado estadounidense

Decisión de verter agua radiactiva del desastre nuclear de Fukushima al océano enciende alarmas

10/11/2020

En las instalaciones de Fukushima Daiichi se almacenan actualmente 1,25 millones de toneladas de agua contaminada.

Prefectura “menos atractiva” de Japón recibe más cariño en 2020

09/11/2020

Después de siete años de ocupar el último lugar, Ibaraki avanzó cinco puestos en la encuesta anual de prefecturas "atractivas" de Japón.

Este monje budista de Japón hace música para “reducir el sufrimiento

08/11/2020

Yogetsu Asakusa combina ritmos percusión de consola con sutras budistas tradicionales.

Nueva revista literaria pone ficción contemporánea japonesa a disposición de lectores angloparlantes

18/10/2020

El primer ejemplar de la revista literaria traduce mucha literatura japonesa, tanto antigua como moderna, y facilita debates sobre la traducción en sí misma.

La antigua batalla de Mochizuki Isoko con Suga Yoshilde, actual primer ministro de Japón

08/10/2020

En los días previos a la designación de Suga como primer ministro de Japón, una antigua adversaria de medios preguntó qué significaría su liderazgo para el periodismo en Japón.

Cómo les va a las seis mayores economías en la economía política global del COVID-19

COVID-1930/09/2020

"Sin embargo, la economía política de un país, está vinculada con la economía global, y por esto la escala de las actividades en las mayores economías realmente importa".

“Mátame, por favor”: Tuiteros japoneses reaccionan ante inusual mascota de Expo Osaka 2025

26/09/2020

Los tuiteros japoneses han apodado al logo "koroshite-kun", que se traduce más o menos como "Señor, mátame, por favor".

Japón reacciona a protesta de destacada tenista Naomi Osaka en apoyo al movimiento Black Lives Matter

12/09/2020

Antes de ser atleta, soy una mujer negra y, por eso, siento que hay asuntos mucho más importantes en este momento.

Critican proyecto Cronología de Hiroshima por racismo e historia inventada

05/09/2020

Un innovador proyecto sobre el bombardeo de Hiroshima ha recibido críticas por usar adjetivos racistas para describir a los coreanos, de interferencia política y por presuntamente haber inventado material para fuentes históricas.

“Hiroshima Timeline” utiliza tuits para reflejar experiencias en tiempo real del primer bombardeo atómico del mundo

24/08/2020

Tres cuentas de Twitter utilizan un formato de retrospectivo para compartir observaciones y experiencias de la vida diaria de hace 75 años en los meses anteriores al bombardeo del 6 de agosto de 1945.

Popular canal de YouTube documenta cómo es ser negro en Japón

08/08/2020

El popular sitio web y canal de YouTube The Black Experience Japan publica entrevistas con decenas de personas negras que viven en Japón

Mientras aumentan contagios de COVID-19, Japón lanza campaña de subsidios para viajar

31/07/2020

Mientras los casos de COVID-19 siguen aumentado en las principales ciudades japonesas, el Gobierno lanzó una nueva campaña destinada a fomentar el turismo local.

Brote de COVID destaca irresponsabilidad de militares estadounidenses en Okinawa

COVID-1921/07/2020

Desde el 11 de julio, la transmisión de COVID-19 se ha detectado en las bases estadounidenses en toda Okinawa.

Cortometraje demuestra cómo es ser negro en Japón

12/07/2020

Un niño debe aguantar y de alguna manera aprender solo cómo lidiar con las burlas racistas de sus nuevos compañeros de clase.  

Junio de 2020, mes del movimiento Las vidas negras importan en Japón

10/07/2020

Manifestaciones y marchas de Black Lives Matter se llevaron a cabo en ciudades en todo Japón a lo largo de junio, como parte de un despliegue global de solidaridad con los manifestantes en Estados Unidos y otros países.

Acusan a club de corresponsales extranjeros de Japón de censura por retiro de parodia sobre Olimpiadas de Tokio

10/06/2020

La revista del club de abril incluyó el emblema olímpico de Tokio representado en forma de coronavirus, lo que dio lugar a quejas de derechos de autor por parte del Comité Organizador de los Juegos Olímpicos.

Recorrido en YouTube por lugares turísticos poco conocidos de Japón

08/06/2020

El canal Anna Film Production de YouTube publica videos cortos de lugares interesantes de la región de Kansai region, al oeste de Japón.

Tras cierre por COVID-19, Museo Ghibli publica recorridos en línea

23/05/2020

Una de las más queridas atracciones turísticas de Japón está ofreciendo breves recorridos virtuales en YouTube.

¿”Avispones asesinos” japoneses invaden América del Norte?

16/05/2020

Es poco probable que te maten, pero son una seria amenaza para las colmenas.

Los superalimentos japoneses no combaten el COVID-19, pero pueden prolongar tu vida

COVID-1903/05/2020

A mediados de marzo, una empresa dedicada a estudios de mercado en Japón concluyó que cerca del 40 % de japoneses encuestados incorporaban alimentos especiales en sus dietas para "estimular sus sistemas inmunológicos".


Este sitio está licenciado como Atribución Creative Commons 3.0. Por favor lea nuestra Pautas de Republicación para saber cómo redistribuir libremente nuestro trabajo Creative Commons License Algunos derechos reservados