¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Historias Acerca de Filipinas

15/01/2018

Sobrevivientes de letal incendio en centro comercial en Filipinas cuentan desgarradores testimonios en medios sociales

"Simultáneamente, las luces se apagaron. No había electricidad. Estaba oscuro, la gente empezó a gritar. El humo empezabaa cubrirnos. Yo mantuve la compostura...".

02/01/2018

De ícono político a tirano: El presidente Duterte, según las efigies de protesta filipinas

Las muchas efigies de protesta durante los primeros dos años en el poder del presidente Rodrigo Duterte reflejan la posición cambiante de los activistas de izqueirda y defensores de derechos sobre el nuevo gobierno.

26/12/2017

Fotos: Días antes de Navidad, tormenta tropical Tembin golpea isla filipina de Mindanao

Incluyamos también nuestras plegarias por las familias afectadas de Pagalungan, Cotabato del Norte... no tienen centro de evacuación en este momento, ni bienes humanitarios...".

22/12/2017

Tormenta tropical desata destrucción mortal en Filipinas a cuatro años del supertifón Haiyan

"Nunca pensamos que la tormenta originaría trabajos de evacuación en tres regiones ni que paralizara la economía de casi tres provincias en las Bisayas Orientales".

20/12/2017

La salud de miles de niños filipinos podría estar en riesgo por vacuna contra dengue de Sanofi

"¿Por qué ahora? ¿Qué hay de los miles de niños a los que ya se aplicó la vacuna?"

19/12/2017

La hipocresía de aplicación móvil de derechos humanos de la policía nacional filipina

"La aplicación móvil 'Conoce tus derechos' es un perfecto ejemplo de hipocresía porque la única aplicación que conoce la policía nacional es la aplicación de tortura...".

01/12/2017

Campos de arroz y carabaos: un vistazo a la vida rural de Filipinas

Mediante fotos que compartió con Global Voices, el fotógrafo veterano Lito Ocampo no sólo capturó escenas típicas de una aldea campesina de las llanuras, sino también el estado de la agricultura filipina.

14/11/2017

Los lobos solitarios son terroristas también

NewsFrames

Las referencias a musulmanes o al islam son comunes en noticias relacionadas con lobos solitarios asesinos o terroristas. Debemos buscar otras fórmulas para identificar a los responsables de actos terroristas, además de un lenguaje que haga justicia a los afectados.

23/10/2017

Filipinas: Grupos de derechos humanos exigen que Apple rechace juegos que glorifiquen guerra contra las drogas del presidente Duterte

GV Advocacy

"Es inaceptable que Apple tolere el lucro a partir de muertes injustas y la miseria de la gente".

05/10/2017

Decenas de miles en Filipinas se manifiestan contra la “triple guerra mortal del presidente Duterte”

A pesar de los esfuerzos del Gobierno filipino de sabotear la manifestación, los organizadores estimaron que cerca de 30,000 personas desafiaron a la lluvia para protestar contra los abusos de derechos humanos.

25/09/2017

Asesinatos de adolescentes en Filipinas demuestran que comunidades más vulnerables son principales víctimas de la “guerra contra las drogas”

"Esto le puede pasar a cualquiera, ya que Duterte exhorta continuamente a la policía a matar sin el debido proceso, a plantar evidencia y a refugiarse en su sangrienta 'guerra contra las drogas'".

17/08/2017

Calculadora “Dagdag Gastos” desmiente afirmación de Gobierno filipino de que reforma tributaria beneficiará a los pobres

"Por último, más familias filipinas deberán asumir gastos agregados a sus ya muy inadecuados ingresos".

15/08/2017

¿Trol en jefe? Presidente filipino Rodrigo Duterte admita haber contratado defensores en línea en elecciones de 2016

GV Advocacy

El estudio encontró que se gastaron USD200,000 para financiar el ejército de troles a favor de Duterte compuesto de 400 a 500 personas.

07/08/2017

Filipinas: En la versión libre de Facebook, es más difícil detectar las noticias falsas

GV Advocacy

Las limitaciones de Free Basics deja confundidos a los usuarios más pobres, les da menos acceso a información útil --y poca capacidad para determinar si una noticia es confiable o no.

31/07/2017

¿Puede Facebook conectar a los próximos mil millones?

GV Advocacy

Una nueva investigación de expertos en tecnología y derechos digitales de Global Voices en Colombia, Ghana, Kenia, México, Pakistán y Filipinas expone los altibajos de la aplicación "Free Basics" de Facebook.

18/07/2017

“Defensora” secretaria del Ambiente filipina cuenta en Facebook de su visita a minas

"Claramente vi que los relaves mineros habían matado la economia de toda la zona", escribió la secretaria de Ambiente en su página de Facebook.

13/07/2017

Universidad rusa quiso dar doctorado honorífico a presidente Duterte, pero volvió a casa antes

RuNet Echo

Una de las universidades más prestigiosas de Rusia planeaba conceder un doctorado honorífico al controvertido presidente filipno, Rodrigo Duterte, pero se fue del país antes de que se realizara la ceremonia, informaron medios rusos el 24 de mayo. El Instituto...

10/07/2017

Senador filipino propone penalizar las “noticias falsas” — ¿Podría terminar en censura?

GV Advocacy

"¿Cómo se puede distinguir entre un informe falso basado en un error honesto y uno difundido maliciosamente a por medios impresos, al aire o en línea?".

06/07/2017

Familias filipinas sin hogar ocupan 6000 unidades de viviendas sociales vacías

"Mira esas casas, están desocupadas. El césped está crecido, las casas están invadidas de tierra. ¿Por qué no dejan que las personas sin hogar vivan ahí?".

24/06/2017

Museo en línea de la CIA ofrece vistazo a intervención militar estadounidense en el Sudeste Asiático

El Sudeste Asiático es una región donde la participación estadounidense en la Guerra de Vietnam llevó a la expansión de las operaciones paramilitares de la CIA en Laos y Camboya.

22/06/2017

Fotos falsas en las noticias para justificar retorno de ley marcial en Filipinas

Fotos incorrectas. Países incorrectos. Algunos funcionarios de Filipinas defendieron la declaración de la ley marcial en Mindanao con fotos de la Guerra de Vietnam, del golpe de estado de Tailandia en 2014 y de la policía hondureña.

20/06/2017

FOTOS: Hay más 70,000 desplazados por enfrentamientos entre tropas filipinas y grupo presuntamente vinculado a ISIS

Miles de familias han dejado sus hogares en la ciudad de Marawi para evitar quedar atrapados en el fuego cruzado.

16/06/2017

Fotos y videos muestran destrucción masiva de zona de batalla de Marawi, Filipinas

"Lloro por todos los civiles a los que mataron sin piedad, lloro por los hogares perdidos de mi gente pueblo", escribió el alcalde de la cuidad de Marawi.

16/04/2017

Líderes del Sudeste Asiático usan “noticias falsas” para justificar leyes de medios más estrictas e intimidar a sus críticos

GV Advocacy

Singapur planea actualizar su Ley de Transmisiones, el presidente de la Cámara de Diputados de Filipinas propone regular medios sociales, y funcionarios camboyanos imitan a Donald Trump y llaman "falsas" a las noticias no favorables.

28/03/2017

Buscando justicia, un religioso católico documenta asesinatos por drogas en Filipinas

"Como reportero gráfico, quédate siempre con los pobres, entiende su realidad social".