¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Historias Acerca de Brunei

25 Diciembre 2015

¿Realmente está prohibida la Navidad en Brunéi?

Sí y no. Los no musulmanes pueden celebrar en sus hogares y lugares de culto. Y como comentó un cibernauta: "¿Por qué la supuesta 'prohibición' de Navidad recién está llegando ahora a los medios occidentales?"

12 Noviembre 2014

19 infografías para comprender el sudeste asiático

Global Voices da una mirada a 19 infografías que ayudan a explicar el futuro prometedor que tiene por delante el sudeste asiático, así como los obstáculos para conseguir una prosperidad regional más grande.

12 Junio 2014

Ley Charia y libertad de expresión en Brunei

La ley Sharia ha creado más dificultades para mejorar la libertad de expresión y libertad de prensa en Brunei. Voces disidentes fueron sofocadas luego que el sultán amenazó con emprender acciones legales contra los críticos.

7 Mayo 2014

Brunei implementa la Sharia pese a preocupaciones acerca de violaciones de Derechos Humanos

Brunei es el primer país del este de Asia en implementar la ley musulmana a nivel nacional. Muchos condenan la severidad de sus sanciones tales como pena capital para casos de adulterio y sodomía.

11 Marzo 2014

El Sultán de Brunéi amenaza a los críticos de la ley sharia

GV Advocacy

Brunéi aplicará las leyes de la sharia el próximo mes, decepcionando a muchos ciudadanos y grupos de derechos humanos. El sultán advirtió a los críticos que podrían ser procesados si continúan "insultando" a los dirigentes del país.

5 Enero 2014

FOTOS: Seres Humanos de Asia Pacífico

La página de Facebook de Brandon Stanton Humans of New York ha inspirado a muchos fotógrafos de todo el mundo a compartir fotos e historias de gente común en las calles de sus países.

9 Octubre 2013

¿Debería Brunéi castigar a los becarios que huyen del país?

El gobierno de Brunéi perseguirá a los graduados que no vuelvan al país después de completar sus estudios en el extranjero. El tema ha provocado un debate sobre el proceso de concesión de becas del país.

25 Agosto 2013

Brunei prohibió comer de día en restaurantes musulmanes en Ramadán

La nueva directiva que sorprendió a mucha gente se aplica a los extranjeros y turistas de igual manera durante el mes sagrado del Ramadán

20 Mayo 2013

Brunéi: “El Internet lento es casi como la censura”

Los usuarios de internet en Brunéi se quejan de la conexión a internet lenta y poco fiable en su país. Brunéi tiene uno de los costos más elevados de internet del Sudeste Asiático. Pero muchos cibernautas bruneanos sienten que obtienen...

19 Diciembre 2012

Brunéi: Logo del Día Nacional 2013

Yo amo a Brunéi porque….

Delwin Keasberry, conocido más popularmente como @BruneiTweet en la comunidad en Intenet de Brunéi, pidió a sus compañeros cibernautas que tuitearan su amor por su país. Este post presenta algunas de las respue de los tuiteros de Brunéi que revelan...