Visita la cobertura especial de Global Voices sobre el impacto global del COVID-19.
Desde el 24 de marzo está vigente la cuarentena obligatoria para controlar la propagación del coronavirus en el segundo país más poblado del mundo. En este contexto, el temor al contagio comunitario masivo ha llevado a estigmatizar a las mismísimas personas que se dedican a combatir el virus: los profesionales de la salud.
Ya es motivo de preocupación para los médicos trabajar en instalaciones con poco personal y menos insumos y equipos, y a eso se suman ahora los ataques públicos. Los medios se están llenando de titulares que relatan ataques con piedras y marginación de profesionales de la salud.
India's biggest problem is shortage of safety gear for health workers. «If we cant protect our doctors, Shame on us» @RojerNath, Association of Medical devices, tells #Mojo. He calls for Army & garment Cos to help. Says «Police beating our workers &truckers»# Preview of my intvw pic.twitter.com/PQPeoDPnm6
— barkha dutt (@BDUTT) April 1, 2020
El problema más grave en India es la escasez de equipos de seguridad para los trabajadores de la salud. «Si no podemos proteger a nuestros médicos, somos una vergüenza», dice Roger Nath, de la Asociación de Dispositivos Médicos, a Mojo. Pide ayuda al Ejército y a los proveedores de prendas de vestir. Y dice: «La Policía golpea a nuestros trabajadores y transportistas». Vista previa de mi entrevista.
Esta discriminación se desencadenó a partir del miedo por que los trabajadores de salud que atienden a pacientes positivos de COVID-19 propaguen el virus dentro de sus comunidades y complejos residenciales. Los propietarios y las asociaciones de viviendas han llegado al extremo de desalojarlos de las viviendas, y algunos se han visto forzados a dormir en los hospitales. La Asociación de Médicos Residentes de AIIMS (Instituto All India de Ciencias Médicas), ubicado en Delhi, tuvo que escribir una carta al Ministerio del Interior para pedir ayuda contra la discriminación y el desalojo forzado que sufren los médicos en todo el país.
COVID-19 Pandemic :
Indian health professionals demand secure residence and transport facilities during the lockdown.@PMOIndia @MoHFW_INDIA @drharshvardhan @AmitShahOffice @nitin_gadkari @narendramodi @HindustanTimes @the_hindu @timesofindia @NavbharatTimes @aajtak pic.twitter.com/UDBVRmKcI8— RDAAIIMS (@AIIMSRDA) March 24, 2020
Pandemia de COVID-19:
Los profesionales de la salud de India exigen residencia segura y transporte durante la cuarentena.
I'm myself a govt. doctor being threatened by my Society. Please help @narendramodi sir. @PMOIndia @ZeeNews https://t.co/NHQoQDMOaY
— Sanjibani Panigrahi (@DrSanjibani) March 23, 2020
Están saliendo a la luz demasiados incidentes donde los nobles médicos reciben amenazas para que no ingresen en sus propias casas. Por favor, tome con seriedad este problema. Saludos. Un médico público.
————
Yo misma soy médica pública, y mi asociación me tiene amenazada. Por favor, Narendra Modi, ayúdeme.
Además de las amenazas en sus hogares, en India han aumentado los ataques verbales y físicos contra los trabajadores de la salud. Recientemente, un equipo de profesionales fue atacado mientras llevaba a cabo tomas de muestras en una zona llamada Taat Patti Bakhal de la ciudad de Indore. Durante el incidente, dos médicos fueron expulsados a piedrazos luego de haber pedido a una mujer que tuvo contacto con un paciente de COVID-19 que los acompañara al hospital para hacerle pruebas.
#WATCH Madhya Pradesh: Locals of Tatpatti Bakhal in Indore pelt stones at health workers who were there to screen people, in wake of #Coronavirus outbreak. A case has been registered. (Note-Abusive language) (1.04.2020) pic.twitter.com/vkfOwYrfxK
— ANI (@ANI) April 1, 2020
Madhya Pradesh: habitantes de Tatpatti Bakhal, en Indore, lanzan piedras a trabajadores de la salud que se encontraban en el lugar para examinar a la gente, dada la pandemia de coronavirus. Un incidente quedó registrado. (Nota: Hay lenguaje soez) (1.04.2020)
El video se hizo viral y los usuarios recurrieron de inmediato a Twitter e Instagram para condenar el ataque:
Sad to see that Millions are quarantined inside their homes trying 2break the corona chain while many are going hungry due 2the lockdown.Then there are those breaking quarantine & pelting stones on Cops & doctors who are working without proper PPE. Whats happening to India???#Sad
— Preity G Zinta (@realpreityzinta) April 2, 2020
Triste ver que hay millones haciendo cuarentena en sus casas para cortar la cadena de propagación del coronavirus mientras otros pasan hambre debido al paro de actividades. Y ahora, están quienes apedrean a policías y médicos que trabajan sin un equipo adecuado. ¿Qué pasa con India?
??
Epitome of madness. Health workers come under violent attack in Indore. They were screening residents for signs of #Coronavirus Two women doctors injured. If people keep attacking Doctors, soon medics will be unwilling to do their job and then we will suffer without treatment. pic.twitter.com/fn06vS7ddA
— Rahul Kanwal (@rahulkanwal) April 2, 2020
El epítome de la locura: trabajadores de la salud reciben violentos ataques en Indore. Estaban examinando a los habitantes en busca de síntomas de coronavirus. Dos médicas resultaron heridas. Si la gente sigue atacando a los médicos, en cualquier momento se negarán a seguir con su trabajo y nos quedaremos sin atención médica.
Claps to Slaps .. #moronavirus Apni jaan bachaye ki patients ki..
urgent need for doctor's safety. Aftr discrimination lik don't enter shops, don't use lift & now stone pelting … Mindset needs to be changed.. @BDUTT @drkamnakakkar @DrRebellious https://t.co/KYJL1antqV— Gopal Chawla (@drgchawla) April 1, 2020
De los aplausos a las cachetadas: «Idiotavirus».
Urgente: se necesita seguridad para los médicos. Luego de la discriminación, como no dejarlos ingresar a tiendas, no usar ascensores, ¿y ahora les lanzan piedras? Se tiene que cambiar esa mentalidad.
Según se informa, los ataques contra médicos han aumentado desde mediados de marzo: al parecer, en Hyderabad, familiares de un paciente fallecido por COVID-19 debido a la comorbilidad habían atacado a los médicos.
Assault of Doctors in Telangana treating COVID patients.
Appeal to @MoHFW_INDIA @AmitShahOffice @PMOIndia to provide safety to frontline warrier in this COVID-19 pandemic.
Immediate need of Central law on violence against doctor.#stopviolencetodoctors@TOIIndiaNews @the_hindu. pic.twitter.com/dRH6BujRWB— RDAAIIMS (@AIIMSRDA) April 2, 2020
En Telangana atacan a médicos que trata a pacientes de COVID.
Pedido a las autoridades indias para que garanticen la seguridad a la primera línea de lucha contra esta pandemia de COVID-19.
First you dont provide PPE , doctors and nurses beg you for weeks for them yet you remain ignorant ,and when there is no option left with doctors and nurses but to preserve themselves then you do this@AvtarSi62019107 @suraiya95 @ManojTiwariMP @VijayGoelBJP @docvjg @MoHFW_INDIA pic.twitter.com/qy1xwcG4RE
— Dr Sanjeev Choudhary (@drsanjeevindian) April 1, 2020
Primero, no les dan equipos de seguridad, los médicos y enfermeros están suplicando que les den los materiales hace semanas y los ignoran, y cuando no les quedan alternativas más que cuidarse ellos solos, les hacen esto.
El miedo al virus sigue creando pánico, y otros trabajadores también sufren la discriminación. El personal de las aerolíneas, algunos que trabajaron en vuelos de repatriación de ciudadanos varados en Wuhan, Italia e Irán, también parecen estar siendo estigmatizados.
Con los casos de gente que maltrata a quienes están librando la batalla contra la COVID-19, surge la pregunta de si el Gobierno tiene la capacidad de proteger a las personas que arriesgan sus vidas para proteger la salud de India.