¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Daiana Cabrera

Email Daiana Cabrera

Últimos artículos de Daiana Cabrera

09/07/2019

Comunidad ugandesa desalojada por proyecto de extracción petrolera aún busca justicia

The Bridge

Uganda’s oil reserves can potentially bring in revenue of over US$50 billion over 25 years, but extraction projects are happening in areas where land rights and tenure are not clearly defined.

24/11/2014

Yandex y Mail.Ru sufrieron robo de contraseñas pero desmienten hackeo

RuNet Echo

Se filtraron millones de contraseñas de correos electrónicos de Yandex y Mail.Ru, los servicios de mensajería más importantes de Rusia.

12/10/2014

Japón: Propuesta de matrimonio con puesta en escena coreográfica en Osaka

Millones de personas han visto el video de la creativa propuesta de matrimonio realizada al ritmo de Louder de la estrella del pop Charice.

10/10/2014

¿Hay que ser cristiano para ser jamaiquino?

Un político de Jamaica ha generado un debate sobre sus comentarios de que "el país se ha movido demasiado lejos de Dios, y ha dejado de agradar a Dios."

24/11/2013

Los sauditas tiene prohibido viajar… a Marte

El erudito religioso saudita Jeque Ali Al Hekmi dijo al diario Al Hayat que viajar al planeta rojo está fuera de los límites para los seres humanos. Los internautas se ríen en Twitter.

20/11/2013

Una forma de entretenerse con los debates nucleares

Cuando "avanzar" en las negociaciones nucleares todavía significa que no hay acuerdo, los iraníes en Twitter comparten bromas sobre el lado cómico de las cosas.

13/11/2013

¿Será este el final feliz del problema nuclear iraní?

Los iraníes en Twitter se preguntan si las últimas conversaciones con las grandes potencias son buenas noticias para Irán.

27/10/2013

Asia Central: Presidentes cantantes y cantantes en contra de ellos

Algunos presidentes de los países de Asia Central cantan, bailan y tocan instrumentos musicales. Cuando no impresionan a sus poblaciones, sin embargo, la gente canta en contra de ellos.

18/10/2013

Periodista chino arrestado por denunciar casos de corrupción online

Liu Hu, un periodista chino que el 23 de agosto de 2013, fue detenido por delatar supuestos casos de corrupción por parte de funcionarios del gobierno, fue formalmente puesto bajo arresto.

14/06/2013

Snowden refugiado en Hong Kong, EE.UU. y China en el ojo del huracán

Edward Snowden, que reveló detalles sobre los programas de espionaje utilizados por el gobierno estadounidense, estuvo refugiándose durante tres semanas en un hotel de Hong Kong hasta el 10 de junio de 2013, fecha en que se presume que Snowden...

26/06/2012

Cuba: Dos protestas, varios arrestos

Las Damas de Blanco volvieron a ser noticia en los blogs de la diáspora cubana. Al ser uno de los grupos disidentes más antiguos y respetados de la isla, sus pacíficas protestas —y los continuos arrestos por parte de las...