¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

República Checa: Un mensaje para Condoleezza Rice

En una pared en Brno, la segunda ciudad checa más grande, hay un carta colectiva a la Secretaria de Estado de EEUU Condoleezza Rice. Cuando Swobodin v Brne la descubrió, le pidió a un amigo que hiciera una traducción al inglés del texto que aparece al lado del retrato de la señora Rice y una reproducción de una pintura de esclavos africanos:

Querida señora ministra,

Por favor, no olvide sus orígenes esclavos.
Ellos obtuvieron su libertad.
Deje en libertad y paz a otros pueblos.

Sinceramente,
El puebo de Brno.

Inicia la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor, trata a los demás con respeto. No se aprobarán los comentarios que contengan ofensas, groserías y ataque personales.