¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Antártica: Más blogs desde el lugar más frío de la tierra

Nota del editor: esta es la segunda parte de una serie de dos posts que dan una mirada a los blogs escrtos desde o acerca de la Antártida por partes de latinoamericanos.

Los helados alrededores de la Antártida pueden ser el último lugar en el que podríamos encontrar bloggers. Sin embargo, ha habido un puñado de latinoamericanos que se han interesado en compartir sus experiencias de viaje o trabajo en este desolado continente. Algunos escriben directamente desde la Antártida, publicando fotos y videos que ayudan a los lectores a ver cómo se siente estar tan lejos de casa, mientras que otros esperan a regresar al continente sudamericano para publicar en bogs personales y grupales.

Se puede encontrar un resumen de la presencia de otros países en la primera parte de esta serie.

Desde Argentina, el blog Antarctic Open Expedition lleva la cuenta regresiva de los días que faltan hasta que la nueva expedición parta hacia el gélido continente. Juan Kestelboim escribe acerca del día de su partida:

hoy es quizás el día más importante de mi vida. Hace tres noches que no duermo, son las 3.45 de la mañana y en 45 minutos estaré en la puerta de la Dirección Nacional del Antártico para subir a un autobús con rumbo al aeropuerto militar de El Palomar. Allí me encontraré con Mariano Rabinstein, mi amigo de toda la vida con el que planeamos esto hace 12 meses.

Si todo sale bien, subiremos a un avión Hércules que en seis horas lllegará a Ushuaia. De la pista de aterrizaje, algún vehículo nos trasladará al ARA Canal de Beagle, un barco de carga de 120 metros de eslora y 17 de manga preparado para abastecer las bases antárticas argentinas. Pasaremos dos días entre olas de 10 metros y pastillas para el mareo antes de ver los primeros témpanos y a las personas que viven junto a ellos.

El blogger argentino Blinx ha estado blogueando directamente desde la Base Científica San Martín y el sitio además contiene una cámara web en vivo. También grabó este video a través de las horas:

 
Lapso de noviembre a diciembre de blinx en Vimeo.

El blog Antarjub – Base Jubany – Antártida, del que se ocupa Richard Javier Ortíz, contiene muchos posts educativos, e incluye uno acerca de la descripción del clima:

El Clima tiene varias características, es húmedo por la cercanía con el mar, ya que es una isla y la Base está sobre la costa.También es muy ventoso, las precipitaciones son escasas en forma de llovizna, pero abundantes en nevada sobre todo en epoca invernal. No se producen tormentas eléctricas, ya que no llegan las corrientes cálidas hasta esta latitud. Si existe la llamada ventizca que son fuertes ráfagas de viento con precipitación de nieve, dando como resultado la visibilidad casi nula en reiteradas oportunidades y hasta serias dificultades para deambular. La temperatura en el verano, suele estar en el rango de -10 a +7 con registros mínimo de -17 y máximo 10 en ocaciones. En Invierno la mínima puede llegar holgadamente a los -30 y la máxima apenas llega a una cifra (+7). En cuanto al viento, es muy común en esta zona, al punto de considerar un buen día cuando sólo hay 20 o 30 Km/h pudiendo llegar sobre todo en invierno a los 170 Km/h, velocidad ésta que dificulta mucho caminar, y si a esto le sumamos la inestabilidad debido al hielo del suelo, resulta peligroso andar a la intemperie.

Hay algunos blogs que también contienen fotos interesantes como Fresco pa’ chomba! y Lince Bajo Cero. Otro blogger argentino de nombre Martín escribe en El Grillo Loco Desde La Base Antártica y describe el rol de los perros polares argentinos:

Traidos por el General Pujato (fundador de la base) en 1950, originarios de Alaska y Canada. Han sido imprescindibles para las penetraciones polares del Ejercito Argentino. Cada año se fueron multiplicando y cruzando, hasta conformar una raza robusta y resistente de mayor porte y peso que sus padres originales. Simpáticos y dóciles, amigos incondicionales de los hombres, eran sumamente agresivos entre si, llegando a consumar peleas a muerte. Con increíble sensibilidad e instinto para detectar grietas, poseían capacidad para alertar infaliblemente situaciones de peligro. transportar trineos de carga incansablemente y encontrar caminos con rastros imperceptibles. La protección del medio ambiente antártico determino su triste ausencia hace poco mas de una década. Viejos antárticos atesoran el recuerdo de imágenes y emociones que solo pudieron ser, gracias al fiel servicio de los PERROS POLARES ARGENTINOS.

Aunque la población de la Antártida es oficialmente de 1, todavía hay muchos que se quedan por meses por cada vez, y estos blogs ayudan a capturar cómo es la vida en las bases científicas.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.