¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Ucrania: autoridades cerraron Demonoid, buscador de BitTorrents

Todos los enlaces llevan a páginas en inglés a menos que se especifique lo contrario.

El 6 de agosto, las autoridades de Ucrania cerraron la web Demonoid, uno de los mayores rastreadores de BitTorrent a nivel mundial, y cuyos servidores se encontraban alojados en un centro de datos en Kiev (no obstante todas las direcciones IP ucranianas tenían bloqueado el acceso a Demonoid,  con la finalidad de evitar la violación de las leyes ucranianas acerca de los derechos de autor). El cierre estaba presuntamente relacionado con la reciente visita del primer diputado y ministro Valery Khoroshkovsky a los Estados Unidos: un número de medios de noticias en internet y blogueros lo han descrito como una tentativa de mostrar a Ucrania en actitud de dureza ante las infracciones de los derechos de autor.

En respuesta, Anonymous, el grupo “hacktivista”, ha lanzado ataques DDoS en contra de un número de agencias gubernamentales ucranianas,  alcanzando El Consejo Nacional de emisión de TV y radio [ru], la Agencia para los derechos de autor [ru], y la Asociación anti piratería [ru] (los dos últimos seguían caídos al escribir esto). El blog AnonPR (“Donde los medios no pueden retorcer nuestras palabras”) y el blog Anonymous World Wide News han publicado las declaraciones en vídeo y texto [en] del grupo acerca de la puesta en marcha de #OpDemonoid.

En el blog Watcher.com.ua, el lector Myroslav Holyak expresó dudas [uk] acerca de la eficacia de la respuesta de Anonymous:

[…] A todas esas entidades gubernamentales que han sido atacadas no podría importarles menos que sus asquerosas webs estén fuera de servicio por un DDoS, créanme…

En el blog colaborativo ruso Habrahabr.ru, el usuario pazzive compartió esta intuición [ru] acerca del momento de la desconexión:

Hace tres años, entrevisté a la compañía ucraniana que ofrece servicios de alojamiento para el sitio web Demonoid [la entrevista con el centro de datos ColoCall, ru], y ellos afirmaron que la situación tan solo cambiaría cuando los titulares de los derechos de autor se comprasen un primer ministro [en el parlamento ucraniano] que presionara para obtener la ley necesaria. En ese momento nadie entendía la lucha contra los rastreadores pirata como algo que valiera la pena, y ellos [ColoCall] tan solo estaban proveyendo el alojamiento y no estaban violando ni una sola ley ucraniana. Fue interesante releer aquella antigua entrevista a la luz de los recientes eventos.

Mi impresión es que alguien está intentando sumar algunos puntos con vista a las [elecciones parlamentarias del 28 de octubre en Ucrania].

A comienzos de este año, en febrero, cuando la mayor página web de intercambio de archivos ucraniana Ex.ua (accesible a los usuarios ucranianos, no como Demonoid) fue cerrada temporalmente debido a repetidas violaciones de los derechos de autor, los internautas protestaron realizando ataques DDoS a varias páginas gubernamentales, incluyendo las del Presidente de Ucrania y el Ministerio del Interior (el texto de Tetyana Bohdanova acerca de esto aquí [es]). Ex.ua vuelve a estar online desde hace meses ya, y algunos usuarios de Habrahabr.ru han mencionado esto en sus conversaciones:

smartlight:

de nuevo, la idiotez de la situación es que han cerrado Demonoid, pero ex.ua continúa funcionando.

esc:

[El cierre de Demonoid] es una gran oportunidad de caer bien a Occidente, sin perturbar a los votantes locales ;) [tal como ocurrió con ex.ua ]

Andriy Tsykholyas escribió esto [uk] en su blog el 7 de agosto:

[El primer diputado y ministro] Valery Khoroshkovsky ha hecho un buen trabajo colaborando con los Estados Unidos. Es más, ni siquiera con los Estados Unidos, sino con sus pandillas de cine y música. Para complacerlos, [Khoroshkovsky] ha cerrado Demonoid, que estaba alojado en Ucrania.

No le importa que no existieran bases legales para cerrar este rastreador (porque no estaba violando ninguna de las leyes locales). Pero ahora tiene una cálida bienvenida a través del océano.

Bueno, Valery Khoroshkovsky realmente merece un lugar honorable en http://www.political-prostitution.com. Espero que este portal no olvide [a Khoroshkovsky] y le sitúe cerca de los “héroes” que ya figuran allí.

En la página Facebook de Demonoid (con 31,245 “me gusta”‘), algunos usuarios parecían bastante desesperados en saber acerca del cierre de la página. Thomas Poterek escribió:

Que alguien encienda la señal del murciélago…errr quiero decir la señal del anónimo!!

Patrick James McGoran escribió:

ahora entiendo por lo que pasan los adictos en desintoxicación

Mientras las acciones de las autoridades ucranianas han causado el padecimiento de síntomas de abstinencia para algunos, también han desatado un anti-norteamericanismo en aquellos que consideran el cierre de Demonoid como un “regalo” a los Estados Unidos. En TorrentFreak.com, por ejemplo, un usuario anónimo publicó este comentario:

tarde o temprano la mierda tocará el ventilador para las industrias del entretenimiento y para los EE.UU. esta dictadura se volverá contra ellos. ¿Qué diablos piensa Ucrania que va a recibir de EEUU a cambio de hacer este tipo de cosas? sea lo que sea, ¡tienen que volver a pensar! ahora que han ido por este camino una vez, los EE.UU. simplemente los mantendrán atados a una cuerda para que hagan lo que ellos quieran y cuando ellos quieran. menudo premio a pagar. el individuo tiene que ser derrocado lo antes posible ¡y que le expliquen exactamente por qué!

lo que más me enfurece es, los EE.UU. no gobiernan el mundo, no tienen ningún derecho de gobernar el mundo ni tampoco tienen el más mínimo sentido de cómo gobernar el mundo, así que ¿por qué diablos sigue el mundo arrojándose a sus pies? ¿por qué dejarse gobernar por los EE.UU.? ¡¡increíble!!

El artículo de TorrentFreak.com ha generado cerca de 900 comentarios. En algún punto, cuando los usuarios estaban discutiendo posibles países alternativos para alojar Demonoid (“un país como Irán donde no se doblegan ante los EE.UU.”), Rusia fue mencionada -y rápidamente descartada-:

Water is cool:

Rusia tiene su propio proyecto de ley de censura siendo considerado en este momento. No se si lo han rechazado o no pero lo que sí se es que se ha firmado, y está esperando a putin para que firme. es lo último que he escuchado (Si alguien sabe más información sobre esto, que hable).

tyr:

Fuera de la sartén y al fuego.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.