¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

Guatemala: Estado de sitio tras protestas antimineras

State of siege in San Rafael Mine in Guatemala. Photo shared by James Rodriguez in the MiMundo.org Facebook page

Estado de sitio en la mina San Rafael en Guatemala. Foto publicada por James Rodríguez en la página de Facebook de MiMundo.org.

Los habitantes de cuatro pueblos al Este de la capital de Guatemala se despertaron con la noticia de que sus comunidades estaban bajo estado de emergencia por 30 días, implantado por el gobierno del presidente Otto Pérez Molina, luego de protestas antimineras que se tornaron violentas.

Xeni Jardin informa el estado del sitio en la mina San Rafael para BoingBoing [en]. El reportero gráfico James Rodríguez publica fotos en su página de Facebook MiMundo.org.

Inicia la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor, trata a los demás con respeto. No se aprobarán los comentarios que contengan ofensas, groserías y ataque personales.