¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

África: El precioso “país” África

En la edición de esta semana de la revista online keniana Brainstorm [en], Brenda Wambui clama contra las continuas historias acerca de África: “África es un país”, “África crece”, ‘”La moda africana”. Se fija en las maneras en las que los kenianos pueden recuperar su historia y definirse ellos mismos con sus propias palabras [en]:

Como Kenia o cualquier otro país, debemos definir quiénes somos, nuestras posturas, lo que esperamos de los otros países con los que nos relacionamos, y lo que aceptaremos y lo que no. Debemos fraguar nuestra identidad de forma independiente de las expectativas e ideas preconcebidas de los demás. Luego, debemos ser firmes a dicha identidad. No es suficiente decir quién eres, también tienes que demostrar quién eres mediante tus acciones.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.